No me hagas mucho caso pero croydon creo que queda un poco "en el quinto carallo" del centro. Si mal no recuerdo estaba por la zona 3-4 y te saldrá caro el tema del bono, yo que vosotros intentaría buscar algo más centrico. En todo caso para llegar pillais bus/tren a Victoria y de allí ya a cualquier lado en metro.
Mi recomendación, que si buscaste por el foro hago siempre: Peckham Lodge, está en la zona dos, habitacion con camas gemelas y baño a buen precio con desayuno incluido y no tiene metro cerca pero justo al lado parada de bus con buses cada 5-15min a todos lados y que una vez te montes en 10-15min te deja en elephant's castle, una estación de metro con bastantes lineas. Te pones en 30-40min en cualquier sitio.
Un saludo.