ai rumores ke dicen que la traducion a español se izo con el traductor de google. es cierto?
solo soi yo el que me muero de asco cada vez ke leo " hermandad, picaro , Forjaz , AMENZA ( agrro ) y un largo etc
nadie se caga en los muertos de quien lo traducio???
y una ultima cosa , ai algun tipo de addon para que solo se vean las quest en español?
nos vemos en vientormenta con mi picaro ! ! !
#1 ''solo soi yo el que me muero de asco cada vez ke leo " hermandad, picaro , Forjaz , AMENAZA ( agrro ) y un largo etc ''
menos forjaz todo esta bien traducido, asi que al que hay que pegar un ostion y bien fuerte es a ti
¿no os cansais ya con estos post? a quien no le guste la traduccion que no se la ponga y listo que siga jugando en ingles y ya esta .. problema solucionado que ya este tema raya..
Traduc-c-ion, tradu-c-tor, amen-a-za.
A ti te escribio el post un mono amaestrado? Puestos a decir tonterias...
Nos llevamos to la puta vida quejandonos de q no traducen los juegos al español, x fin lo hacen y en este caso de putísima madre ¿y nos quejamos? flipo
#1 Me duele más leerte a ti que a los traductores...
lo que tu llamas aggro en el juego se llama por defecto threat (amenaza), pícaro siempre ha sido así en español... el problema está en que a ti no te suenan esas palabras, no en que estén mal puestas xD
#6 de putísima madre llabe, stone=tormenta, embrace=embarazo...
#4 > all
