El rogue es de lo peorcito leveleando junto con el warrior, sobre todo si intentas mantener un pathing óptimo en cuanto a experiencia de mobs ya que pegarte contra mobs que estén por encima de tu nivel penaliza bastante. Comparando el rogue con el priest, éste último sube bastante mejor a poco que sepas optimizar el equipo.
El priest no es de las clases que mata más rápido ni que mejor puede lidiar con 2 o más enemigos pero si le metes spirit > int > stamina y mantienes la varita actualizada es de las pocas clases que no necesita restear para nada y eso compensa bastante. Evidentemente no es un mago o hunter pero tiene una fase de leveling bastante suave, de hecho, puedes adaptar tu build a la manera en la que quieras subir pues los dos talentos fundamentales se pillan en el primer tier de shadow y disci (spirit tap y wand spec) depués puedes optar por shadow o builds de holy/disci que penalizan menos curando en instances. A lvl 40 o 45 haces respec a shadow y te paseas por Azeroth o bien sigue siendo perfectamente viable la build de smite/holy fire si quieres seguir curando bien en instances.