Dragon Ball

DeFiNiTioN

Ahora que lo dices es verdad. Yo como vi todos los vídeos que se colgaron en la red, de los cuales, prácticamente casi todos o todos los fui poniendo por aquí poco a poco, no tengo ya muchas ganas de verla, puesto que he llegado a ver algo más de media película a lo tonto.

Eso sí, reconozco que hace unos meses eso de buscar como loco la peli, y tirarme horas en el pc y tal, fue puro vicio. Pero ahora tras leerme toda la peli, y ver parte como que no.

Como dato curioso, lo último que he leído es que la peli sale en no se qué país el día 30 de este mes, en fin, que salir ya saldrá. Y si no, lo mismo se han quedado con todos y en lugar de estrenarse en más de 40 países, solo en Japón y ale.

2 respuestas
choper

#3691 A esa calidad cómo e sposible que te hayas quedado sin ganas de verla ¿?¿?

..
Yo no soy un friki de los 1080p en cada video, pero cuando intenté ver los videos tardé 10 segundos en quitarlos porque la calidad es tan sumamente asquerosa que ni merece la pena.

No creo que se pueda decir que hayas visto nada, viendo lo que has visto.

DeFiNiTioN

Depende de los vídeos que vieras, si has visto los que se ven bastante bien, o los que se ve menos de un cuarto de la pantalla.

1 respuesta
SkalS

#3691 eso te pasa por ser un impaciente y no esperar a que salga en DVD/BR hahahaha.

Yo aún sigo con mucho mono, y ya tengo los 5.1 preparaditos para verla en cuanto salga :D

1 respuesta
SkalS

Última entrevista a Akira Toriyama de la mano de Dragon Ball Dream:

¿Creíais que habíais leído todas las entrevistas de Akira Toriyama? Pues aquí os traigo la más reciente publicada en el nuevo libro de ilustraciones Chōgashū. En exclusiva, en castellano, para todos vosotros.

Época de la infancia, cuando Goku era pequeño:

-Cuando comenzó a dibujar los episodios del manga en 1984, ¿reparaba en algo especialmente? ¿Pensaba “esto lo trazaré así”, cuando dibujaba a los jóvenes personajes de Goku y Bulma?

-Dr. Slump era (supuestamente) un manga cómico de gran calidad, así que por aquel entonces cuidaba bastante el dibujo, pero Dragon Ball es un manga de acción. Lo más importante es la sensación de velocidad, por lo que no quería dibujar realmente ilustraciones muy elaboradas, incluso podría pensar que no tenía mucho interés en el arte. Especialmente con cosas como las ilustraciones a color, dejando a un lado si eran buenas o malas, creo que dedicaba siempre más horas de trabajo a Dr. Slump. Diseñé a propósito el personaje de Goku, el protagonista, sencillo, con un estilo simplista para los ojos, como si fuera un personaje secundario, pensando que pondría todo la calidad en sus palabras y movimientos (pese a ser todo lo contrario a mi estilo formal, no tuvo éxito al principio...) Por esa razón le dije a mi editor, Kauhiko Torishima-san, lo siguiente: “déjame realizar, si es posible, unos cuantos dibujos a color para este manga”.

Como consecuencia de todo eso, probablemente estaba más relajado a la hora de concentrarme en el desarrollo del argumento y la acción. Incluso ahora, no es algo divertido dibujar Dragon Ball.

La etapa en la que Goku es casi un hombre:

-En 1987, Goku dejó de ser un niño en el manga original. ¿Repercutió de algún modo el continuo cambio de las proporciones del protagonista a la hora de realizar ilustraciones?

-Si hubiera dejado a Goku con las mismas proporciones que cuando era niño, habría sido complicado mostrar ciertos aspectos en las batallas, así que lo hice crecer bastante. Fue justo cuando la popularidad de Dragon Ball empezaba a instaurarse, y era realmente raro encontrar un manga en el que la apariencia de los personajes protagonistas cambiara tan drásticamente, así que había personas como mi editor que se opusieron a esta idea. Sin embargo, al ir haciéndolo cada vez más alto, fui capaz de dibujar ilustraciones como aquella en la que aparecía sentado a horcajadas en una moto.

-¿En qué se basó para el color de los trajes, como por ejemplo el utilizado en los ropajes de los protagonistas o el del dōgi de la Escuela Tortuga?

-Para los colores del dōgi, está claro que el motivo es el color de las togas que visten los monjes chinos tales como los Shaolin. El hecho de que el color fuera rojo en el anime siempre me ha dejado un tanto insatisfecho.

La razón por la que hay tantos personajes con colores extraños como Piccolo Daimaō, Freezer, Cell y Majin Boo, se debe simplemente a que variando dichos colores es más fácil captar sus diferentes perfiles.

La etapa final, ilustradora de fieras batallas:

-Desde 1994 en adelante, existen muchos dibujos trabajados en papel coloreado. ¿De qué manera se utiliza esta técnica?

-La técnica de dibujo en papel coloreado es un método que a menudo utilizaba en el mundo del diseño, por lo que no es particularmente extraña. Creo que también la solía utilizar para Dr. Slump.

El color de la base del papel resalta una sensación de unidad en el colorido.

Un nuevo experimento: DBGT:

-En 1995 también participó en el anime Dragon Ball GT . En cuanto a los dibujos de Goku, Pan y Trunks del futuro (1), ¿prestó especial atención a algún aspecto referente a dichos diseños? ¿Tomó alguna decisión?

-Fue justo al terminar el manga, por lo que no recuerdo dibujar los diseños de GT con muchísimo entusiasmo. Lo hice lo mejor que pude y dibujé las imágenes que me pidieron.

(1) Junto a otros elementos, Toriyama dibujó los diseños iniciales de los personajes de Goku, Pan y Trunks para la serie de TV Dragon Ball GT.

Las nuevas ilustraciones coloreadas digitalmente para los DB Kanzenban:

-Alrededor de 1999, empezó a pasarse poco a poco a la producción digital. Cuéntenos cómo empezó a dibujar en este campo.

-Todo comenzó al finalizar los episodios de Dragon Ball, cuando Bandai me envió un ordenador (2) bastante caro para la época. Me enseñaron todo tipo de cosas concernientes a su funcionamiento. Me sentía realmente agradecido por esta herramienta, pues estaba harto de dibujar ilustraciones. Por aquel entonces, si no fuera por el ordenador, creo que habría perdido completamente el interés por dibujar. Además, así no tengo que estar constantemente preparando el material y limpiando los instrumentos de coloreado. En cualquier caso, Bandai hizo muchas más cosas por mí, con lo que les estoy verdaderamente agradecido.

(2) Toriyama comentó en su entrevista del Daizenshuu 7′s Shenlong Times que el modelo de dicho ordenador era un Macintosh,pero por entonces no dijo quién se lo había conseguido.

-¿Qué diferencias encuentra entre dibujar a mano y trabajar de manera digital?

-Lo cierto es que sólo utilizaba el método digital para dar color, puesto que hacía uso de la pluma para dibujar, como había hecho siempre, después escaneaba el producto y finalmente, lo coloreaba con el ordenador, tal cual.

-¿Aspectos como su uso del color han cambiado con el paso a la era digital? Para las portadas de los Kanzenban, parecía dibujar con gradaciones en el uso de las tonalidades. En sus más recientes ilustraciones, el uso de la tonalidad ha cambiado de nuevo. ¿Varía en función del destino de la publicación?

-No creo que mi uso del color haya cambiado especialmente, pero sí destaco la gran ventaja que proporciona el método digital a la hora de reutilizar los colores. Lo que más agradecía era la posibilidad de modificar los colores hasta conseguir el resultado deseado, porque en muchas ocasiones el acabado no llegaba al nivel que pretendía. La razón por la que varío un poco las tonalidades es porque utilizo el color de forma diferente, dependiendo de la petición requerida.

La nueva idea de Neko Majin:

-En 2001 también dibujó Neko Majin. ¿Ha alterado su estilo de dibujo en el manga y las ilustraciones digitales?

-El manga de Neko Majin no lo dibujé digitalmente, si no en papel, como ya había hecho antes. En Neko Majin no utilicé mi pluma G (3) de siempre, si no un rotulador “Pigma” con el que podía dibujar variedad de anchuras. No tengo ayudantes, así que digitalizaba los dibujos finales, ajustando los blancos y negros con el ordenador. La única ocasión en la que también trazo el lineado digitalmente, con una tableta gráfica, es para dibujar diseños de videojuegos o ilustraciones independientes. Cuando hablamos de manga, aún no puedo sacar a relucir toda la fuerza de las líneas con mi habilidad, hacerlo digitalmente me llevaría mucho más tiempo. Sin embargo, me gustaría intentarlo para la próxima vez. De este modo, he probado una gran variedad de técnicas desde que volví a trabajar, pero mi estilo de dibujo sigue sin ser fijo. Siempre juego al ensayo-error, pero creo que cuando me sienta satisfecho conmigo mismo, será “el fin” de mis ilustraciones.

(3) La punta metalizada de este marcador permite un trabajo de lineado muy detallado, probablemente como ocurría con la pluma “Zebra” que menciona en la entrevista de Son Goku Densetsu. Es de alta calidad, pero el inconveniente es que puede ensuciar, ya que es una herramienta que requiere mojarse en tinta. Toriyama, obviamente, no disfruta igual con su trabajo cuando se trata de preparar el material primero y limpiarlo todo después. .

El arte de la última película. La reaparición de todos los protagonistas:

-En 2013 dibujó una nueva ilustración de los personajes para la nueva película (4). ¿Cómo se sintió al volver a dibujar tantos personajes después de tanto tiempo?

-Como de costumbre, no me apetecía dibujar la ilustración (risas), pero bosquejar los diseños de los nuevos personajes, junto a sus ropajes y peinados, fue divertido.

(4) Este dibujo se incluye tanto en el Chōgashū como en el ejemplar de mayo 2013 de la V-Jump (donde se presenta como un gran póster de tamaño B2)

Espero que hayáis disfrutado de la entrevista en exclusiva y en español para todos vosotros. Lo cierto es que ha sido realmente emocionante traducir esta curiosa pieza. ¡Muchas gracias a todos!

Traducción de @MrKaytos :)

1
choper

#3693 Se ven todos pésimos. De hecho ahora mismo en seriesy. por ejemplo está la recopilación de la media hora de escenas a máxima calidad posible y sigue siendo una soberana bazofia.

Trozos grandes de pantalla cortadas, calidad cutre, angulos de grabación horribles..

No aguanté ni 20 segundos te digo..

DeFiNiTioN

#3694 No es por ser impaciente, es que tras leerse como es la película... deja que desear. Es como avatar, es una película para ver en el cine en ultra hd y la tecnología IMAX, si alguien espera una transformación de la hostia,

spoiler
1 respuesta
SkalS

#3697 por eso procuro no leer todos los detalles que me destripen la película xD.

1 respuesta
DeFiNiTioN

#3698 Pues eso, muy decepcionante en ese aspecto. Se podían haber currando una epic win victory, y luego celebrarlo en un barco con putas, después de tanto tiempo.

1 respuesta
SkalS

#3699 bueno pero como ya se comentó anteriormente

spoiler de la película.
1 respuesta
DeFiNiTioN

#3700 También se comentó que continuarían la serie justo después de la saga de Boo, y vaya cabronazos los que pusieron ese rumor a circular.

1
choper

Hombre que va a haber más peliculas es obvio para mí.

Siempre habrá público y suficiente tirón comercial.

1 respuesta
SkalS

#3702 spoiler majo, que hay muchos que eso ni se lo imaginan :P

1 respuesta
choper

#3703 what ?

.. spoiler para ?

Que no se imaginan qué ? que la franquicia de dragonball no pueda aportar más pelis ?

Yo no he visto la peli aún, no sé porqué voy a poner spoiler O_O

Vease la ova que salió ésa con el hermano de vegeta o no sé qué historias.... Ahora la nueva, en 2 o 3 años otra, etc.. es obvio.

1 respuesta
SkalS

#3704 vale oki oki.

Corven

No conocía este hilo.

Que bueno!

1 2 respuestas
FuLG

#3706 Hay vida mas allá del agua de grifo. Welcome to alubias magicas sanas zetto.

SkalS

#3706 pues únete al grupo y así recibirás las noticias también :)

1 respuesta
Corven

#3708 Done!

Pues me gustaría empezar a ver películas de Dragon Ball, pero ya de cuando Goku es mayorcito, el resto creo que me aburrirían.

Del resto de series, GT y demás no tengo ni idea de como van.

Cuales son las mejores series?

1 respuesta
SkalS

#3709 en #1 tienes el listado con todos los nombres de las peliculas.

Las mejores series... Cada uno tiene su punto de vista personal, yo soy de Dragon Ball, One Piece, Naruto, Bleach... Vamos las más típicas.

SkalS

Se especula sobre el lanzamiento de Battle of Gods en DVD y Blu-ray:

Esta será en teoría la fecha de lanzamiento de la película en DVD y Blu-ray en Japón, el 13 de Septiembre, por lo tanto también será la fecha aproximada en que podamos ver por fin la película colgada en internet.

4 1 respuesta
marius_

tengo unas ganas de ver esa peli

DeFiNiTioN

Me estoy acordando cuando era pequeño, y veía compañeros (serie que le pega mil patadas a las mierdas de adolescentes de hoy día), y otras series similares. Y me jodía tela que en verano aunque no había colegio, tampoco había series, y estaba siempre deseando que llegara Septiembre para poder ver las series de nuevo. Veo que este año pasará lo mismo después de tanto tiempo, pero solo con Dragon Ball Z battle of gods.

De todas formas pones que se especula, y después de ver que no salió en Latinoamérica en la fecha que se dijo, no veas.

1 respuesta
SkalS

#3713 pero bueno, teniendo en cuenta en que fecha se estrenó será ese día/mes aproximado.

DeFiNiTioN

Sí, aproximadamente sobre esas fechas. E imagino que también se dirá si hacen más películas o era otro rumor etc.

thirteen

#3711 gracias crack por la info! pues toca esperar...

B

¿Que criticas ha tenido la peli en Japón? ¿Les ha molado a los nipones o ha sido mas comercial que otra cosa?

1 respuesta
SkalS

#3717

http://www.imdb.com/title/tt2263944/

Todos los votos son nipones, pocos habrá extranjeros, por internet muchos dicen que es la mejor película de Dragon Ball que han hecho nunca, pero que se la podían haber currado más.

1 respuesta
Dieter

#3718 tampoco es que eso fuera muy dificil.

1 1 respuesta
B

#3719 ¿A que te refieres? ¿A que es la mejor película o a que se la podían haber currado mejor?

2 respuestas
Tema cerrado