All the little sisters of the goddesses contract a certain disease. In order to find the flower that is needed for the medicine, the four goddesses split up in their search [for it]. Neptune and Vert cross the barrier between dimensions and arrive in the Planeptune of another dimension . They find Pururut and Pish, as well another Noire, Blanc and Vert, and they all go adventuring together....
Las hermanas de todas las diosas sufren una extraña enfermedad,para encontrar la unica flor que necesitan para la medicina las cuatro diosas se separan para buscarla.
Neptune y Vert cruzan la barrera entre dimensiones y llegan al Planeptune de la otra dimension donde se encuentran con Pururutia y Peashy, asi como la otra Noire,Blanc y Vert todas ellas iran juntas en una aventura...
