Shingeki no kyojin - Season 3 | Página 70

D

DiSKuN #2071 Jul '20

#2068 está en Netflix pero no recuerdo hasta qué temporada

1 respuesta

eondev #2072 Jul '20 Rawe Ceek

#2070 #2071 no está la parte 2 de la temp 3
#2069 los subtitulos en español donde los consigo? xD

1 respuesta

LadyTenTen #2073 Jul '20 Moderador

#2072 En Nyaa la tienes subtitulada en varios idiomas. Español incluido.

2 respuestas

eondev #2074 Jul '20 Rawe Ceek

#2073 ya los he pillado de horriblesubs.
Btw solo salian en inglés:/

Dientecillos #2075 Jul '20

Siento hacer necro, estoy viendo con mi padre la serie en castellano en Netflix y le está flipando, ¿Alguna forma de ver la parte 2 en cualquier sitio? No me veo poniéndole a mi viejo esta parte en japo

1 respuesta

Mira_ese_OGT #2076 Jul '20 Libro de las profecías

#2075 pues para la versión doblada te va tocar esperar.
Porque no pruebas a ponérselo en VOSE? Aunque pienses que no, igual le gusta,por probar...

1 respuesta

Dientecillos #2077 Jul '20

#2076 Haremos el intento, si no queda otra, las ansias le pueden jajaja

1 respuesta

Inis #2078 Jul '20 Penitente

#2077 si le está pudiendo el ansia, la segunda parte de la tercera le va a encantar aunque se la pongas en suahili. Muy TOP

3

B

[Borrado] #2079 Jul '20

Alguien sabe dónde verla en 1080p la 2º parte de la 3º? no encuentro ningún fansub y, los de nyaa que menciona #2073 está en inglés...

1 respuesta

LadyTenTen #2080 Jul '20 Moderador

#2079 Acabo de mirar en Nyaa y los veo en español por Puyasubs (entre otros idiomas)
Usa el filtro para seleccionar non-english translated

2

$fracarro$

fracarro #2081 Ago '20

Se sabe cuando doblaran las siguientes temporadas? La segunda parte de la 3 donde la sacaron?

1 respuesta

LadyTenTen #2082 Ago '20 Moderador

#2081 Si no está en Netflix, te tocará bajarlas de Nyaa o de la página de algún fansub.

1 respuesta

$fracarro$

fracarro #2083 Ago '20

#2082 Si me la estoy tragando en una calidad bastante mediocre, ya que lo suben en webs españolas como 1080 y se ve como en 360.. Menudas ratas, en cambio en nyaa se ve perfecto en 1080 pero esta en chino o japo xD

2 respuestas

Edqe #2084 Ago '20

#2083 filtra en nyaa, pones el capítulo seguido de un 'puyasubs'. Ese lleva subs en español

1

Erus #2085 Ago '20

#2083 Sí, pero nyaa es la versión tv... más vale que busques la de bd sobre todo para la 1ª temporada.
Edit: me refiero a que no te bajes la de puyasubs.

1 respuesta

$fracarro$

fracarro #2086 Ago '20

#2085 no se a que te refieres con lo de bd? .. Me faltan solo 3 para acabarla pero verlo en chino ahora..

1 respuesta

Erus #2087 Ago '20

#2086 Bluray

1

jesusml #2088 Ago '20 :psyduck:

ya me joderia ver cierta escena de erwin es castellano y la serie en general xd

1 1 respuesta

$fracarro$

fracarro #2089 Ago '20

Para no ser mu fan de los animes me ha gustado bastante de momento lo que he visto
#2088 la de

spoiler

1 respuesta

jesusml #2090 Ago '20 :psyduck:

#2089 si

B

[Borrado] #2091 Ago '20

Yo era de los que veia anime en castellano, pero una vez te costumbras al japo y mejoras la tecnicas de leer subtitulos, sientes que con la traducción al castellano se pierde interpretación. Aparte que no se porque, pero me gusta oir como como las mujeres pronuncia hola y tonto en japones