Yo realmente lo que más valoro en el cambio de un terminal a otro, es la batería. De un iPhone 3GS a un 4 realmente se nota mejoría, pero es lo que dice granaino, no merece la pena porque realmente estos terminales tienen una vida útil de +2 años (y todo lo que tu quieras echarle claro está), y no hay un cambio significativo que te obligue a renovar tu móvil.
Rumores corren que el nuevo iPhone (más que iPhone 5, será un 4S) dicen que como ya ocurrió con el 3GS, será una transición más que un cambio gordo: mejoría en la batería, cámara de 8 pixeles y poco más. Lo cierto es que no le hace falta demasiado, el iPhone 4 es jodidamente increíble, y los que llevamos tiempo usando la marca de la manzana sabemos que no es necesario montar un procesador de doble núcleo en un móvil que no va a aprovecharlo y solo aumentará los costes. Viva la optimización.