Así sería el mapa de España si tradujéramos los nombres de las provincias a su significado original.
Muchos de ellos son teorías sin comprobar y existen discrepancias sobre su verdadero origen.
En otros casos se desconoce el significado de los topónimos.
El gráfico aquí:
http://graficos.lainformacion.com/espana/los-verdaderos-nombres-de-espana_AZt27fa6D7TEfxDbD2fTI4/
Muy curioso.
parece interesante le hecho un ojo y luego edito
EDIT1: Curioso que el significado de España sea costaconejos... se ve que el significado aun dura en la actualidad, no hay mas que ir a la playa xD
EDIT2: Siempre quise saber el porque de "León" se ve que no era por leones si no por Legión
EDIT3: En cuanto a Sevilla, lo de Tierra Baja le viene al dedo
Interesante, Honderos (Baleares) xDD, ya me imagino a un puñao de chavales tirandole piedras a los invasores xDD
#7 Según esto Hispania viene de Ispnya (fenicio) y en fenicio en vez de tierra de conejos es costa(aunque también pone tierra o isla)
#6 Pues sí que lo hacían eh, y bien buenos que eran.
De hecho aun hay gente que lo practica como deporte. Pocos, pero los hay, y la puntería que tienen es bastante espectacular.
No sé dónde le ves la gracia.
Hay mil hipotesis sobre la mayoría... no lo aceptaría así a la ligera cuando ni siquiera sabemos con seguridad que significa España-Hispania
(Lo más seguro, tierra de conejos.. aunque en realidad fueron damanes)
Por ejemplo, Valladolid Puede ser Valle de Olit, Valle oloroso, Vallaolit (ciudad)..... y asi con muchas otras
Mira. Lo de Alicante es fake. Ya que en la propia historia de Alicante nos tragamos que es AL-AC-NT procedente del arabe antiguo y posteriormente provino el nombre de Alicante. Lucentum fue el nombre que le atribuyeron los Romanos y ni por asomo tiene que ver una mierda con la procedencia del nombre actual.
#11 Yo estudié que se eligió el nombre de Hispania debido a que también era llamado "Tierra de Conejos"
#12 quien dice que no lo hicieran? Simplemente me imaginé a muchos invasores con lanzas o espadas y a los de Baleares con las hondas. No te he pedido que te rias.
Huelva viene de Onuba, que viene del término cartaginés "Onos Baal", es decir, "Fortaleza de Baal" (Baal era un diós cartaginés).
#25 Y los mercenarios baleares con hondas tenian mucha reputacion y eran bastante requeridos en su epoca.
