Yo nose eso de "malas experiencias", mi R9800pro tira de pm en todos los juegos donde NVidia no haya puesto dinero en medio (vease UT2k3, MGS2, etc [son un sin fin de juegos]). En DX9 las Radeon son muchisimo mejores que las GF, que tienen mejor rendimiento en OpenGL (el ejemplo que todo el mundo conoce, el del HL o el Serious Sam). Las Radeon tiene 4 drivers, tu pruebas el que mejor te vaya (3.2 catalyst 100fps fijos HL, 130 ut2k3; 3.5 40-100fps HL, 250 ut2k3 [en mi R9800pro]), lo configuras como quieras, las tarjetas no son tan calentitas (las R350 cogen 40-55º, las FX5600 en adelante las pasan canutas pa tener menos de 85º [habeis vistos sus ventilatas de 2 slots? ]) y permite 3 monitores al mismo tiempo (2 VGA + TV-out).
EDITO: El HL no es un buen motor para comprobar la velocidad de la gráfica (las ATi tendrán las de perder siempre), un motor que tiene más de 5 años no debería usarse de benchmark. Sin embargo compara una 9100 y la TNT2 en el UT2k3, creo q la TNT2 ni funcionará xD. La 9100 (DX8) es la 8500, y no es que tenga muy buen rendimiento, rinde como una GF4mx (optimizado para DX7) pero es algo más cara