En España se podrá jugar a partir de la una de la madrugada, es decir, te levantas el miércoles y esa misma noche lo podrás empezar ya.
En España se podrá jugar a partir de la una de la madrugada, es decir, te levantas el miércoles y esa misma noche lo podrás empezar ya.
Los que se quejan de la calidad del doblaje.....dedirme quien es vuestro camello, se merece unas cuantas hostias.
El otro día dije que olía regular con el gameplay que enseñaron y ahora digo que luce espectacular. Nos vemos el 10 de diciembre.
Por cierto, os habéis fijado en que cada trailer de cada idioma esta hecho cada uno de forma individual?.çç
En los demás juegos o películas, suelen hacer el idioma base y de ahí doblan por encima y traducen textos, a veces en subtitulo a veces por encima del original pero siempre notas que no es nativo.
Sin embargo aquí han hecho el trailer de forma individual de cada idioma 1:1 al base, vaya locos, que de trabajo solo en unos videos.
Se podría hacer un meme del ciclo:
Se anuncia un retraso -> "¡¡¡hijos de puta!!1" "¡Ya no lo compro!" -> Sacan trailer -> "Os amo!" "Day 1" "Había cancelado la pre-order, habra que comprar de nuevo" y vuelta a empezar.
Quizás se puede ir con cuidado y a la vez emocionarse si sale el juego bien. xd
No niego que hayan subnormales que esperen que salga mal por el morbillo, eso sí.
#6971 Ni de coña, aunque en el juego sincronicen labios con voz en el trailer la base es en ingles
#6982 Como minimo todas las partes con interaccion que salga texto es nativa de ese idioma.
#6983 Las partes en las que hablan en Español si, el resto sera solo en la versión jugada, el presentador se ve perfectamente que tiene el modelado en ingles en la versión en Español también
¿Soy el único al que no le ha molado la voz del prota en castellano? Preferiría algo más rudo, estilo Gerald.
#6984 fijate cuando salen opciones de chat, menus etc, eso es todo nativo, no esta editado por encima.
Resumen de puntos fuertes en un avance alemán de 15 horas (en inglés, quien quiera que traduzca):
Y en conclusión (que ojalá sea cierto):
- Cyberpunk 2077 is most likely like Deus Ex. Only bigger, better staged and with even more ramified stories, with more details, more role play, more open world. It is the Deus Ex that we have always wanted.