El procedimiento que vamos a utilizar para comentar el juego será el siguiente: pondremos en spoiler el capítulo en el que estemos para no arruirnar la experiencia del resto. Por ejemplo:
#7565 A ver si sale más info cuando acaben el TGS quiero saber precio y si sale en PSpro XD Aunque espero que salga sin juego que no quiero tener dos XD
Me he puesto nervioso al no ver traducción y he reportado a 7 foreros al azar.
A ver esos políglotas que se luzcan.
Nomura echando un cable con XV y retrasando Kingdom Hearts :3
btw cómo de mad veis a Nomura ahora mismo?
la mayoria de lo del video ya se ha visto antes, pero voy a traducir lo nuevo
0:370:42
ravus: que el hombre elegido para ser rey sea tan inutil y estupido...
0:430:51
discurso de luna: apostando mi orgullo de sacerdotisa, purgare la obscuridad del mundo y traere de nuevo la luz
0:521:03 aqui no escucho muy bien lo que dice gladio al inicio porque esta hablando flojito y la frase para traducirla la veo dificil asi que tratare de adaptarla bastante vagamente porque de forma literal no va a servir de mucho pero ganbarimasu
Gladio: en que parte del mundo existe alguien tan 'vago' 'inutil' 'no te esfuerzas para nada' como tu (la verdad es que no tengo ni puta idea de cual es la palabra mas acertada en español sobre だらしねえ)
prompto: eh para, ya es suficiente
noctis: te he dicho que eso ya lo se
gladio: entonces preparate para esperar lo peor, imbecil
la actitud de noctis no es nada extraño si nos ponemos en su posicion y tratamos de olvidar de la existencia de nilfheim, todos seriamos unos vagos e inutiles, que no hariamos posiblemente ni mierda y tratariamos hasta de escapar la mayoria de clases de pelea/estudio
quiero decir, es principe, hace lo que le sale de los huevos la gran mayor parte del tiempo, el padre tampoco es que haya ayudado con su actitud, si apenas le ha metido presion cuando era pequeño, posblemente por lo de la
no se, a mi noctis siendo asi me resulta mucho mas real y logico que el tipico principe que todo lo hace bien, que es el mas popular, que es el mejor, que es el mas fuerte, valiente, audaz y perspicaz
Hora de ahorrar, este señor dice que la diferencia entre la versión de PS4 de pobres y PS4 Pro es muy notable. Van a salir más reviews (en un idioma que entendamos) próximamente, ya os traeré cosas. Id ahorrando por el futuro Rey.