Hay un fantástico hilo creado por Macharios de cómo gestionar tus oros, sobretodo para nuevos players
Guía de como ampliar tu colección
Actualmente en el meta las dos cartas que más se juegan son Dr.Boom (de GvG) y Sylvanas. Sobre las legendarias de clase dependen del deck que quieras jugar. Aun que también tienen muy malas. Para más información un hilo en Reddit donde se muestra claramente las preferencias:
https://www.reddit.com/r/hearthstone/comments/3kp5v9/the_great_legendary_crafting_guide/