PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA VERSIÓN ALFA TÉCNICA
P: ¿Qué es una alfa técnica?
R: El objetivo principal de una alfa técnica es probar la estabilidad y mejorar el servicio de juego con el objetivo de poder gestionar más jugadores online. Se trata de una fase de pruebas necesaria para nosotros antes de pasar a abarcar una escala superior del proceso con más jugadores. La información que obtengamos en esta fase también nos ayudará a ajustar con más precisión las características y el equilibrio del juego antes de lanzarlo para pruebas a mayor escala.
P: ¿Cómo puedo acceder?
R: Actualmente, solo se ofrece la versión alfa técnica a un reducido número de jugadores en Estados Unidos que se habían apuntado para participar, así como a un grupo selecto de periodistas internacionales y colaboradores de la comunidad, con miras a expandir esa base de jugadores a medida que progresen las pruebas. Si te interesa participar en las pruebas de Heroes of the Storm o de otros juegos de Blizzard aún por publicar, inicia sesión con tu cuenta de Battle.net en www.battle.net, ve a la opción de gestión de cuentas, haz clic en Configuración de perfil beta y selecciona en qué universos de juego querrías participar. Entrarás a formar parte de una reserva de jugadores candidatos a ser elegidos cuando abramos un proceso de pruebas para cualquiera de los universos de juego que hayas seleccionado.
P: ¿Por qué son pruebas restringidas únicamente a jugadores estadounidenses?
R: El principal objetivo de esta fase de pruebas es comprobar la estabilidad y mejorar el servicio del juego. Para que este proceso sea lo más rápido y eficiente posible, tenemos que mantener las pruebas a una escala relativamente reducida y restringida. Tenemos muchas ganas de que jugadores de distintas regiones prueben Heroes of the Storm y nos cuenten su opinión y experiencia, pero, para ello, tenemos que empezar con un ámbito reducido e ir expandiendo el proceso, una vez tenga sentido desde la perspectiva del desarrollo.
Las pruebas de la alfa técnica tendrán lugar en servidores con sede en Estados Unidos y las compras dentro del juego solo se podrán efectuar en dólares estadounidenses durante esta fase. Por todo ello, vamos a incluir principalmente a jugadores de Estados Unidos con el objetivo de poder observar el entorno y recopilar datos relevantes antes de incluir a jugadores procedentes de otras regiones. Queremos que nuestros jugadores de todo el mundo disfruten de la mejor experiencia posible y, si queremos conseguirlo, necesitamos más tiempo para mejorar características, como incluir la posibilidad de comprar elementos en diferentes divisas, así como otras experiencias de juego.
P: Si esta alfa es solo para Estados Unidos, ¿por qué la juegan personalidades y responsables de prensa extranjeros?
R: Aunque aún no sabemos bien cuándo podremos ampliar el acceso al resto del mundo, vamos a invitar a algunos sitios de prensa internacionales y colaboradores de la comunidad de Blizzard de otros países para que nuestros fans de todo el mundo puedan seguir de cerca el desarrollo de Heroes. Queremos garantizar que la experiencia de Heroes sea genial para todos nuestros jugadores antes de ampliar el acceso a más regiones. Agradecemos a todos los jugadores su paciencia y comprensión durante esta fase inicial de las pruebas.
P: Vivo en Estados Unidos. ¿Cómo puedo saber si me han elegido?
R: Si sales seleccionado para participar en la alfa, recibirás una invitación por correo electrónico. Las invitaciones de participación se envían siempre a la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Battle.net.
Si crees haber recibido una invitación, es mejor no hacer clic en los enlaces incluidos en el mensaje correspondiente para evitar posibles casos de phishing. En caso de que sea una invitación auténtica, puedes comprobar si a tu cuenta se le ha otorgado una licencia para la alfa técnica en el apartado de gestión de cuentas de Battle.net.
P: Me he apuntado para participar en las pruebas. ¿Por qué no me han elegido?
R: La elección de probadores depende de muchos factores, como la región de Battle.net a la que pertenecen, en qué fecha se apuntaron, las especificaciones técnicas de los ordenadores y, en cierto grado, la suerte. Nuestro objetivo es disponer de una buena variedad de tipos de jugador para probar el juego. De todas formas, ya hemos dicho que esta fase de pruebas inicial contará con un grupo muy reducido de participantes. Aunque es posible que seleccionemos algunos de entre los que se hayan inscrito para tomar parte, seguramente esperemos a la fase de beta cerrada para dar acceso a una cantidad mayor de jugadores apuntados mediante Battle.net.
P: He visto que en ciertos sitios ofrecen claves para alfas y betas. ¿Debería apuntarme?
R: ¡No! A día de hoy, no existe ningún acuerdo con sitios web para que faciliten claves a sus visitantes, así que lo que ofrezcan esas páginas será falso y podría ir encaminado a conseguir la información de tu cuenta.
P: ¿Hay alguna otra forma de acceder a la alfa, aparte de apuntarse?
R: De momento no. Si esto cambia, informaremos pertinentemente.
P: ¿Cuántos jugadores tenéis planeado invitar a la alfa técnica?
R: El número de jugadores invitados dependerá de las necesidades de las pruebas. Si en el transcurso del proceso vemos que necesitamos la participación de más jugadores, invitaremos a más de la reserva de apuntados.
P: ¿Qué contenido del juego estará disponible en la alfa?
R: La alfa técnica comenzará con un asignador de partidas, un surtido de héroes, una pequeña selección de apariencias y monturas, un tutorial básico y un sistema de progresión que los jugadores podrán utilizar para desbloquear más contenido y características. Recuerda que el objetivo de esta fase es poner a prueba la estabilidad del servicio, así que el contenido disponible será solo un aperitivo. Nuestro plan es añadir más contenido y características con el tiempo a medida que ampliemos las pruebas hasta que estemos preparados para lanzar el juego. Es posible que incluso eliminemos ciertos contenidos y funciones al acceder a diferentes fases, y que volvamos a introducirlos luego.
Heroes of the Storm será un juego en constante evolución y probar el juego ahora es como tener entradas de primera fila para el proceso de desarrollo mientras se incrementan los servicios a disposición de los jugadores. La información que nos proporciones en el transcurso de todo ello nos será muy valiosa para asegurarnos de que el juego mejora a medida que se implican más miembros de la comunidad.
P: ¿Los probadores podrán comprar objetos con dinero de verdad?
R: Sí, aunque los pagos deberán realizarse en dólares norteamericanos (USD). Además, en esta fase de las pruebas, el importe máximo de las compras estará limitado a 325 $. Cuando concluya la alfa técnica, las cuentas se reiniciarán y los probadores recibirán crédito de Battle.net por valor de la cantidad que se hayan gastado. Como ya hemos indicado, las compras con dinero de verdad solo serán posibles para jugadores de la región de Norteamérica cuya divisa de pago sea el dólar estadounidense (USD).
P: ¿Cuánto durará la alfa técnica?
R: Aún no lo tenemos claro, pero informaremos con la debida antelación a los probadores.
P: ¿Qué diferencia hay entre alfa, beta y juego final?
R: Las alfas y las betas se consideran versiones del juego en desarrollo. Eso significa que su contenido puede cambiar y que no tienen por qué representar lo que será la versión final del juego.
P: ¿Tengo que participar en la alfa para poder acceder a la beta?
R: No, seguiremos recurriendo a los jugadores que se hayan apuntado como candidatos a medida que vayamos progresando a la fase de pruebas de la beta cerrada y abierta.
P: ¿Cuánto tardarán en comenzar las pruebas de la beta cerrada? ¿Falta mucho para que puedan participar otras regiones?
R: Aún no hemos establecido esos plazos. Depende en gran medida de los resultados de la alfa técnica y del progreso que hagamos durante la fase de pruebas. ¡Seguiremos informando según avancemos en el desarrollo!
P: ¿Cuándo será el lanzamiento del juego?
R: Aún no hemos anunciado la fecha de lanzamiento.
http://www.heroesofthestorm.com/es-es/news/13108939