Los mapas close positions están imbalanced de por sí, no es cosa del 4gate, en esos mapa un timing push es un 95% gg si eres Z.
La fake expa canta mucho, hay muchas cosas que delatan un 4gate, no tan sólo las 4 gates, viendo el spam de chronos al warpgate, que su segunda unit ha sido un stalker, si tienes dudas puedes simplemente sacrificar un OL al minuto 5:30 y te dará tiempo perfecto de verlo y plantar 2-3 spines y massear unos 20 zerglings.
Sí, 4gate es siempre parable, siempre que hagas un opening seguro, si te la juegas haciendo un 16 pool 15 hatch es normal que un 4gate unscouted te folle, porque es un opening muy inseguro.
Con speedling expand nunca tendrías que perder contra un 4gate en un mapa decente.