#148 no había visto un contoneo de culo semblante desde que Big Boss subió las escaleras en MGS3
#150 Hay videos de gameplay de 1h+ cuando se les escapó la demo
Repito lo de antes, me sigue llamando pero después de verlos tengo dudas. Gráficamente bien, pero veo el combate un poco raruno.
#150 Te entiendo, es una pena buscar información del juego en internet y ver que los medios solo cubren lo sexualizada que está EVE y que deberían de censurar el juego. Pero yo te ayudo, si quieres ver información sobre historia, gráficos, banda sonora y demás tienes un trailer de 6 minutos donde te cuentan todo:
Aquí tienes otro más cinemático centrado solo en la historia:
Aquí otro donde tienes un variadito para ver un poco de todo:
y ya por último y más reciente los montones de vídeos de la demo que se filtró y ves el global en funcionamiento:
También se han dado datos técnicos del juego como que tendrá varios modos de juegos o que estará doblado a 9 idiomas, entre ellos el castellano. También hay varias entrevistas a los desarrolladores y equipo del juego donde dan más datos. Realmente la información está ahí, pero cada uno se fija en lo que quiere, para bien y para mal.
El que tenga interés, puede comprobar cómo es el doblaje en Castellano de la demo en este vídeo:
Concretamente en los minutos 1:29-1:57, 4:30-4:42, 11:19-13:13, 27:55-30:15, 44:04-45:30 y 54:18-55:15.
En mi modesta y humilde opinión, un doblaje correcto. No destaca, pero tampoco es infame como el de Control. Es evidente que se han empleado actores y actrices de doblaje de segunda fila y no primeros espadas, pero aún así, obviamente se agradece que el juego esté completamente localizado (y sin que te sangren los oídos 
).
¡Saludos!
#157 Pues me ha sorprendido para bien. Doblar no es lo mismo que traducir y se nota que le han metido cariño al juego con estas cosas. Yo muy probablemente le meta de primeras en VO o Inglés, que ambos tiene lipsinc, pero no descarto una probada en español visto lo visto.
Doblaje a nueve idiomas y con este resultado, es que me parece una salvajada para un primer proyecto xD
#160 sólo he visto un Gameplay comentado y si, bastante frío. Lo esperaba más rápido, pero igual es de esos que cambia de verlo a jugarlo.
Lo bueno es que está confirmado que hay demo, se prueba y se decide
#159Tochomosca:Doblar no es lo mismo que traducir
Cierto, pero es evidente que hay doblajes de mayor nivel, lo cual no quita, insisto, que se agradece la localización completa y más en un primer proyecto. Ahora bien, hay casos tan o más sorprendentes que Stellar Blade, como es el Scars Above, que fue el primer juego fuera de móviles que desarrolló Mad Head Games y también estuvo doblado a varios idiomas, con un doblaje en castellano bueno, con voces de primer nivel como Gabriel Jiménez (Lobezno para los amigos). Y no se trata de un estudio triple A ni ha tenido el apoyo financiero de ninguna first potente.
#159Tochomosca:Yo muy probablemente le meta de primeras en VO o Inglés, que ambos tiene lipsinc
Para mí el doblaje en inglés tampoco destaca, le falta más emoción y sentimiento a las interpretaciones. Nuevamente, decente el igual que el castellano. No he escuchado aún el resto, pero me imagino que la tónica será similar, doblajes con "segundos espadas" de sus respectivas industrias del doblaje.
#159 hombre, los doblajes están presentes gracias a Sony. Si es por el estudio coreano solo habría inglés aunque fuese su juego número 84. XD
#150 Gracias por este resumen, desde el ultimo State of Play donde lo presentaron tenía curiosidad, además que lo estén comparando tanto con la saga Nier me llama aún más la atención.
#157 No sabia que lo doblarían al Castellano, esto va sumando puntos, mantengamos el Hype bajo control, pero pinta bastante bien!!!
#157 según que escenas mejor o peor... pero habrá que escucharlo más a fondo.
el problema de doblar juegos (lo dijo el doblador de Joel en The last of us) que muchas veces no tienen la escena delante, por lo que tienen que interpretar por el contexto la emoción, y no siempre lo consiguen.
Es que a ver yo soy un bicho del ultramundo veo a esa jaca con ese skin y tengo ganas de reventarla con más ganas.
#178 Me había dado un infartito al pensar que tenía tanto porcentaje de participación xDDD Es igualmente una buena noticia, se nota que la OST es de lo mejor que hay. Que liberen ya la puñetera demoooo.
