Si que se puede transmitir.
Y si quieres un consejo, puedes usar para intentar aliviar el tema el paloduz, o regaliz (que por cierto hay un post reciente por ahi). Aqui te pongo algo mas que he encontrado gracias a la ayuda del tio Clusty.com
Regaliz : ( Glycyrrhiza glabra) Además de sus propiedades bactericidas, la regaliz posee propiedades antiinflamatorias y suavizantes de las mucosas respiratorias por lo que su raíz resulta muy adecuada para el tratamiento de las afecciones respiratorias, como los dolores de garganta, la tos, el pecho cargado por el resfríado, etc. ( Realizar una decocción con una cucharadita de raíz seca por vaso de agua. Tomar tres vasos al día como máximo) ( Ver posible toxicidad en el estudio completo de la planta)
Saludos
P.D.: Si yo fuera tu denunciaba a tus amigas por daños y perjuicios xD