Carteles en catalan

punish

Buenas a tod@s

Acabo de ver una notica en Antena 3 resulta que el gobierno Catalan ha aprobado una nueva ley que exige a los comercios que los carteles, anuncios, facturas, albaranes esten en catalán (ademas de castellano) sino lo hacen asi les impondrian multas de hasta 10000 euros,

Me pregunto, tal y como esta la economia, los empresarios pueden hacer frente a lo que supone cambiar la serigrafia, carteles programas informaticos, facturas, albaranes para que aparezcan en catalán.

Además si el cliente habla en castellano habrá que contestarle en castellano.

La verdad es que me llama mucho la atención esta noticia.

¿Que os parece?

Saludos

Shendraf

Si está en ambos idiomas, no problem

Kenderr

Noticias frescas.

pabloeloco

Creo que te has colao.

MGM

Mmm.. Eso no está hace mucho? en Lérida vi a unos Mossos (como se escriba) pedir explicaciones a un bar restaurante que tenia una frase en Castellano. No se si le llegaron a poner multa o no.

De todas formas ^^ Se que algunos lo verán normal... yo no. Y me da igual el idioma que sea, pero si es castellano te dicen y si es ingles, apostaria que no ;)

Un abrazote!

spoiler
punish

#3 a ver la noticia es que han endurecido las penas por no poner el carten en catalan, antes era de solo 3000 euros ahora lo han subido hasta los 10000 esa es la noticia nueva. Han subido la multa, esa ley estaba desde hace tiempo pero la multa era menor que ahora.

Pues nada queria decir endurecer, lapsus perdon

Se nota que algunos no sois dueños de empresas y tal ^. con lo que cuesta poner carteles, serigrafía, tripticos, albaranes y encontrar programas informaticos que te hagan las factura en catalan.

M4k4rr0n1

Lo veo perfecto, SIEMPRE que esté también en Castellano, que co-habiten ambos idiomas, nunca uno en detrimento del otro.

Kenderr

#6 Pues la discusion es la misma que habia antes, la cantidad da igual. Aparte de que tu en ningun momento mencionas la palabra endurecer, si no nueva ley.

Ismelldrama

Menuda tontería, pero bueno.

J

#2 claro, el problema viene cuando obligan a que al menos este en uno, y no precisamente el castellano..

pues si yo fuera empresario alli, lo pondria solo en castellano, y si me denuncian voy al constitucional, a ver quien puede mas..

pd: y #1 en cuatro han dicho que al menos seria obligatorio en catalan, osea, si lo emites solo en catalan no problem, ambos no problem, ahora, solo castellano, denuncia al canto..

ahi es donde esta el problema.

AikonCWD

Lo veo perfecto. Siempre y cuando estén en 2 idiomas.

D

#10 adelante y nos cuentas q tal

LaChilvy

Me parece correcto y lógico =D

M0E

:yawn:

Maiko

A mi esto me parece la era de un nuevo nazismo, yo no se ya en que piensan los catalanes...

Si quieren que los empresarios cambien sus carteles al menos que lo pague el que mete esa mierda ley, no encima lo tienen que pagar ellos, menuda jeta colega. Yo no lo veo en absoluto bien.

Ulmo

#6 Cuando a alguien lo multen y tenga q pagar 6.500€ ven tambien a postearlo para aclarar q a ese no se le multaron ni los 3.000€ de antes ni los 10.000€ de ahora.

M

Me parece correcto que promuevan el uso del Catalán en los comercios, siempre y cuando coexistan con las demás lenguas maternas de nuestro pais como el Castellano, lo de la multa me parece un tanto excesivo pero vamos a los catalanes no sacan la pasta por cualquier cosa, era de esperar.

Deberian promover lo mismo los ayuntamientos gallegos, vascos, valencianos etc etc...nunca esta de más saber un idioma de tu propio pais, o al menos entenderlo, como cultura general y por la supervivencia de nuestra historia y cultura.

4tlas

Opino que el dueño debería poner los letreros en el idioma que le salga de la punta del capullo.

Una tendencia natural es que las empresas se mueven hacia donde tienen menos costes. Cuando las gilipoyeces del gobierno catalán empiecen a costar más de lo debido a los empresarios, éstos se irán con la música a otra parte.

Lo están buscando, yo espero que lo encuentren...

C

Yo espero que esto sólo sea la primera medida del nacional-socialismo catalán.

M

#6 Diseñar un cartel en 2 idiomas cuesta lo mismo que hacerlo en un idioma, asi que el tio que haga el cartel no le cuesta nada poner 2 idiomas en vez de uno, asi de simple, para serigrafía, tripticos, albaranes y un largo etc pues lo mismo sirve, en cuanto a los programas y demás historias de facturas y demás yo creo que es ilógico hacerlo en catalán ya que el servicio que te ofrecen esos programas esta claramente en castellano, si quieren que se ponga en catalán que llamen a la empresa que suministra dicho software y ale que se encarguen ellos de la traducción, luego un paquete con el idioma y a descargarlo desde la red.

La vida no es complicada, nosotros la complicamos : )

Maiko

#20 Por lo que yo se te cobran por letras, si en castellano lo entienden todos porque ponerlo en catalan? Veo mas logico ponerlo en castellano ya que todos los que viajen alli lo entenderan a ponerlo en catalan que son minoria.

Si yo fuese empresaria lo pondria en el que mayor numero de gente lo fuese a entender y lo que me saliese mas rentable. Si me lo pagaran entonces como si quieren que lo ponga en todos los idiomas del mundo.

RedskinOi

#5

En colombia hay mossos?

B

Me parece una medida nazi. Como todas las de Cataluña las cuales odio xd. Lo de siempre, imponer que una lengua esté "viva" mediante multas y presión. Pues mi cartel de "Administración de loterías y apuestas del Estado" lo tengo íntegramente en castellano (y me importa 4 pepinos. Es más, si tuviera que pasarlo al catalán también y me hicieran pagar más pasaría la factura a esta gente que mete multas y "promueve" la co-oficialidad del catalán. Pero que pagemos nosotros, no?).

Lo único que tengo en las dos lenguas es el cartel con los horarios, pero porque ya venía así. Ni idea si hacer la serigrafía es más cara o igual (SUPONGO que igual). Pero no veo por qué bajo pena de multa si sólo lo pones en castellano. Para mí es una propuesta nazi, al igual que la mayoría de las leyes así impuestas.

Y lo mismo que dicen por arriba. Si me lo pagan, lo pongo hasta en goaul.

punish

para #16

http://www.larazon.es/noticia/1935-cataluna-quiere-aumentar-a-10-000-euros-las-multas-por-no-rotular-en-catalan

10000 E

incluso peor

http://www.abc.es/20100128/nacional-politica/generalitat-multara-empresas-emitan-20100128.html

10000 y 100000 euros

vaya timo

^^

Hate_Bcn

y despues vas por pueblos como granollers o barrios como el raval y ves carteles unicamente en arabe !

PD: Fuck $ystem !

Faulques

Espero q no sea verdad lo de que la Clase politica es reflejo de la sociedad.

holon23

muy util esta ley

Joffrey

mientras esten en castellano

gcb

ya estamos en el mismo debate de siempre...

Fly_On

me parece una gilipollez asi de claro , osea que impongan el catalán si o si ... encima como decian en las noticias ahora para hacer las facturas se tiran un puñao de tiempo, pork no hay ningun programa que lo haga en catalan directamente... y quien no tenga ni puta idea de catalan?? hay que estudiarlo por cojones??
ag!!!