Resulta cuanto menos curioso a la par que gracioso.
Si veis la version 1 o incluso la 2 de 1995 en VHS del episodio IV, vereis que al final, en la escena de la estrella de la muerte, Wedge le dice a Luke por radio, pensando que Vader no puede entrar en su canal de radio:"trata de distraer su atención!" a lo que Darth Vader, dentro de su nave monoplaza responde: "y un rábano!".
Repito, no vale para la caja gold Vhs THX de 1998.
#7 lo vi en casa de un amigo (todavia sobrio) repetimos la escena tres o cuatro veces porque nos sorprendio. En este foro hay mucho usuario que seguramente posea las versiones antiguas, poned la escena que os comento y flipad con constantino xD
No lo diria si no fuera verdad, para attention whore ya tengo mi cuenta en foroperritos
saludos
España en crisis y tú perdiendo el tiempo y el dinero con uvehacheses y lo que dijo Darth Vader.
PD: Star Wars está sobrevalorado.
eso te lo inventas.
la única versión original del episodio IV y con ese diálogo específico, solo lo pasaron en una sesión de prueba en El Vendrell, la sala era desconocida (y aún se sigue sin conocer) ya que ver la 'premier' de Star Wars era demasiada tentación para las masas hambrientas de robots dorados y espadas láser.
La frase en cuestión era: ¡corcho con el tío Paco!
La audiencia de prueba no entendió la metáfora y el contexto del momento, así que se decidió por unanimidad eliminarla de la versión final, a excepción de George Lucas, que quedó muy decepcionado con la gente vendrellense. desde entonces no ha vuelto a pisar una tierra cuyo nombre empezase con 'v'.
Alimentado por el rumor (y a la vez, mito), el guionista Sam Simmons, decidió homenajear dicha habladuría en un capítulo de Los Simpson; donde, a partir de ese momento, pasó de mito a leyenda.
