Parece ser que el dicho viene de cuando en la posguerra española el hambre acuciaba se confiaba en la ayuda alimentaria de paises amigos entre los cuales se encontraba Argentina. Pues bien parece ser que se anunciaba la llegada de un barco cargado de arroz, que nunca llegó, bien porque no fuera cierta su existencia, o porque llegó pero era poco arroz para tanta hambre, o porque como ocurre en muchos casos el arroz fue a parar a los estómagos de los que menos lo necesitaban. Lo cierto es que quedo el tal barco como paradigma de lo que estaba verdaderamente perdido.
Mas recientemente, en la desembocadura del rio Guadalquivir, entrada al puerto de Sevilla, naufragó un barco cargado de arroz, cuyos restos permanecen en el lugar del naufragio como aviso de dicho peligro. Este barco se conoce en la zona como "el barco del arroz" y evidentemente está perdido.
Coordenadas: 36 47 18.75 N 6 25 38.83 W