Lógicamente hay gasto... si no hubiese gasto no existiría la inversión pública que se está dando actualmente. En cuanto al endeudamiento, decir que eeuu tiene una deuda pública de varios billones de dólares (rondando los 10, si no me equivoco) y tampoco han quebrado (y no es una cifra ni mucho menos comparable con la de España).
Es obvio que en estos tiempos el gasto será mayor que el ingreso (más parados, menor consumo...) ya que por una parte se trata de generar más consumo mediante inversión pública (que puede o no ser eficaz) y por otra parte la recesión económica afecta directamente a las arcas públicas, no veo nada extraño la verdad, amarillismo si eso.
PD: comparo de dos artículos de libertad digital, el que has puesto tu y este http://www.libertaddigital.com/economia/el-riesgo-de-impago-de-la-deuda-publica-de-eeuu-se-multiplica-por-25-en-el-ultimo-ano-1276342871/ que habla de la deuda publica estadounidense. Cito de ambos:
"la deuda pública total del país ascendería a cerca de 12,6 billones de dólares en 2009. El 91,3% del PIB del país, tomando como referencia el PIB estimado para 2007 (13,8 billones de dólares). En concreto, la deuda pendiente de pago colocada entre los inversores ascendería a 8,3 billones (más del 60% del PIB nacional)" <-- EEUU
"el déficit público de todas las administraciones se situará en el 9,5% del PIB en 2009" , "el déficit del Estado en los últimos 12 meses supera los 50.000 millones de euros (el 5% del PI" <-- España