Es "ridícula" porque aquí no hubo penetración (o, al menos, no se ha podido probar), que es lo que verdaderamente agrava la pena, así como tampoco violencia o intimidación. Es un abuso sexual base que se castiga con pena de multa o prisión de 1 a 3 años. Desconozco si le han aplicado alguna atenuante.
Lo de San Fermín además fue en grupo, lo que cualifica el delito. En un abuso sexual con la víctima inconsciente el que la acción sea en grupo no agrava la condena, porque la víctima ya estaba indefensa de por sí, la ataquen entre varios o no.
No obstante creo que de las pocas cosas que deberían revisar en delitos sexuales es en lo relativo a los actos cometidos sobre personas inconscientes o cuya voluntad está anulada, sobretodo cuando es el propio agresor el que provoca dicho estado en la víctima (en el caso que nos ocupa no se pudo probar que la inconsciencia de la víctima fuera causado por los condenados).
#17 En realidad sale mas caro grabarlo y difundir el vídeo que el abuso en sí.