... soporta a Netanyahu por “mentiroso”.
Un micrófono abierto ha jugado una mala pasada a los presidentes de Francia y Estados Unidos. En una conversación que ambos mandatarios mantuvieron durante la pasada cumbre del G20 en Cannes, Nicolas Sarkozy espetó a Barack Obama que ya no puede ni ver a Benjamin Netanyahu, porque “es un mentiroso”.
- “Tu estarás harto”, les respondío Obama, “pero yo lo tengo que tratar a diario”.
La conversación era informal, pero fue escuchada por varios periodistas que estaban probando unos cascos preparados para la traducción de los discursos. En principio, todos se comprometieron a no publicarlo para no avergonzar a Sarkozy, que no ha dudado en abrazar al primer ministro israelí como si fuera un buen amigo cuando lo ha recibido en el Elíseo. Sin embargo, las palabras han sido reproducidas en una web especializada en medios de comunicación y confirmadas por varios de los asistentes.
No sé, opinad. xD
