#1110 A lo que tú te refieres (por el link) es a la presión fiscal (cantidad monetaria de impuestos sobre el ciudadano) y él se refiere al esfuerzo fiscal (capacidad de poder pagar los impuestos en base de los ingresos).
Si yo gano 4000€/mes pero el Gobierno me exige 2000€/mes, la presión fiscal es alta.
Si yo gano 1000€/mes y el Gobierno me exige 600€/mes, la presión fiscal es menor, pero el esfuerzo fiscal mayor.