DOD, no te equivoques, los incondicionales preferimos fotos de las chicas, a ver si encuentras
Lo que mas rabia me da de chuck es que no hay tanta gente con los subs, y hay que esperar con el cap ya bajado.
pd. A ver si esta semana no tardan mucho
Sí, siguen sin salir, me he puesto a traducir un rato.
Si alguien se apunta: http://subtitulos.es/serie/Chuck/2/10/Chuck_Versus_the_Delorean
Gracias por los subs, los pongo en #1
A ver que tal esta este capitulo, el título promete
Buen capitulo, cada vez se las flipan más
Otra serie más que apuntar a la intermninable lista de navidades!!
además estas es de las que tiene buena buena pinta
Ya estan listos los subtitulos
Paran los amantes de Jungla de Cristal hay un guiño buenismo en el capitulo
Decía del hilo xD
Al menos hoy los subs han salido rápiditos...
Por cierto, el actor que hace de Negociador, es el coronel o lo que sea de Generation Kill?
Para la gente que no haya visto el guiño a Jungla de Cristal, si os fijais el tio que hace de negociasdor al principio y que es el primo de Big Mike es el mismo policia que ayuda a Bruce Willis en la misma pelicula, hasta tiene el mismo nombre Al Powell
Posteo para apoyar a Txentxo. Arriba Chuck! xd. Aunque yo estoy viendo la primera temporada aún (me faltan 12 y 13).
Lo veo doblado (por la autonómica) y no sé si bajarme la segunda subtitulada. Las voces son buenas en V.O.?
Yo la verdad es que todavia no he vistola serie doblada y prefiero no hacerlo
Ya que creo que la voz de paleto de Chuck cuando se pone nervioso, y la de Casey cuando está cabreado (95% del tiempo) son dificilmente igualables, ademas de que los subtitulos estan muy muy bien echos
Si quieres seguir con la serie doblada, adelante, pero yo si fuera tu aprovecharia y me pondria al dia estas navidades
Yo vi la primera temporada doblada y la segunda obviamente la estoy siguiendo con subs, y sinceramente estoy por volver a verme la primera en VO. El doblaje me parecio bastante malo con Chuck todo el rato dando grititos.
#80 en todas las series hacen eso con los " romances " es una forma más de enganchar...
( Big bang theory, Lost ( Kate-Sawyer-Jack ), Californication, HIMYM... )
Es que los amoríos en las series son así tío xd. Aparte, a mí me encantan esos puntos de sí-no en la serie (almenos por la primera temporada que voy, capítulo 11 visto). No son versiones cutres de series españolas donde lo que dice cada miembro de la pareja son vicisitudes sin importancia y con sentido nulo. Aparte, cuando se miran y se quedan ahí en tablas son tan monos :3!
Yo lo veo un buen combo con el prota, la rubia, el compañero super duero, Morgan, la hermana...
Hombre vasekno txentx0 no te engañes tio, a sarah solo le fallan los piños y no es nada exagerado ese fallo la verdad. La hermana tiene unas cartucheras que podria llevar 2 desert eagle, en cada una xD
Pero tiene su punto tambien, no os lo niego ^^