Dobladores Family Guy(Padre de Familia)

Alatriste

Alguien ha visto que youtube en casi todos los videos de padre de familia hay discusiones sobre si los dobladores latinos son mejores que lo españoles y me gustaria conocer las opiniones de los demas, la mia sk en latino suena ridículo a muerte

PD: si, se que es un post chorra y merece ser cerrado en 0, pero sk house está en publicidad y se me a ocurrio asi sin mas

EnDeEsgue

el doblaje español es BUENISIMO xD

W

Y en los Simpson igual... lo que no entiendo es xq entran a postear. Si no te gusta, ni te molestes.

Yo no posteo en sus videos de Homero.

gunloK

Solo decir que odio como hablan los mexicanos. PERO TODOS, no solo los dobladores. Así que es natural que me gusten solo los doblajes españoles.

Alatriste

Es cierto io no e puesto mi opinion sobre los dobladores españoles, sin duda Stewie, y Peter son los mejores

Sephir0th

la voz de Peter en español es ke le va planxao xdddddd y tb me cunde muxo la Muerte... kien xoca.. kien xoca? jaja

NosFeR_

es la caña la risa de peter en castellano xDDD

toTTen

la risa de peter > all

RaVeN7

spanish > all

SJerusalem

Me acostumbré a ver las pelis en versión original, pero la traducción de padre de familia es cojonuda, y las voces van como anillo al dedo.

Sephir0th

es ke.. aver a ke ser humano no le va acer gracia estos puntazos..

Peter - http://www.youtube.com/watch?v=wu15wb8yLYI

Muerte - http://www.youtube.com/watch?v=js9ubuVEcEI

yo me sigo partiendo cada vez ke lo veo

PIN-HEAD

Ahora vendrá Spybreak a decir 'en inglés es infinitamente mejor'.

Vamos, spy, que lo estás deseando xd

SALU2

BaRtoZ

Alguien me facilita el horario de Padre de Familia asi desviando un poquito el tema? esque no veo mucho la tele y he visto videos en youtube y me ha encantado :P gracias de antemano y perdonad la molestia :P

Alatriste

de 3 a 4 en la sexta y por la noche en la FOX

CalvOr0t4

a partir de las 15:00 en la sexta de lunes a viernes

KrITIK4L

Conste, que la traducción de padre de familia es impecable... a mi me encantan los dobladores, y se parecen mucho a los originales, así que yo me quedo con la española de lejos

ruben132

la traducción en español es de lo mejorcito que he visto últimamente en series españolas, además de que la voz de Peter > all

PD: No se como los sudacas tienen los cojones a quejarse de que nuestro doblaje es basura xD

dRez

La voz de peter me parece increiblemente currada, te partes con solo oirla XD
Porcierto creo que es el mismo que pone la voz al jefe Wigum en los simpsons

Alatriste
Alatriste

http://www.youtube.com/watch?v=xKU705WQbG8

aqui se olle a stewie en español (a parte de ser de los mejores videos de la serie)

http://www.youtube.com/watch?v=XnFXZ_oUVRw

y en este se escucha a toda la familia ablando en latino(por cierto el bebé cecea y queda ridículo)

sbG

En youtube solo hay flames, dudo muchísimo que lleguen ni a la mitad de comentarios la gente que lo dice en serio, la mayoría son metemierdas, de todos modos los doblajes de family guy son muy malos los 2, es mucho mejor en ingles

Dj_Sergio

#18 pues va a ser que si :D
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=32
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=54

Alatriste

Joder no me habia dao ni cuenta, por cierto de que me puede sonar la voz de Brian muchisimo?

Dj_Sergio

#24 mira a ver
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=23

Alatriste

SIIII Michael Morbius!

Spybreak

Perdón, ¿ha dicho alguien mi nombre?

La voz de Stewie es la unica que me parece irremplazable, debido al acento britanico concretamente.

El resto de las voces, no estan mal y se parecen bastante a las originales.

PIN-HEAD

¿Habéis visto a la actriz que pone la voz en inglés a Meg Griffin (Mila Kunis) y que también sale en 'Aquellos maravillosos 70' ?

http://www.nndb.com/people/189/000049042/mila-kunis.jpg
http://photos24.flickr.com/36360787_7512db699f.jpg
http://webpages.csus.edu/sac68836/mkunispic.jpg
http://www.milakunis.us/kunis_index.jpg
http://familyguy.wikia.com/images/thumb/4/4f/Milakunis.jpg/180px-Milakunis.jpg

Te cagas...

SALU2

SETH

Pues a mi me gustan mas en ingles pq ya me acostumbre a ver la sexta temporada entera en ingles, sobre todo la de stewie, pero en español igualmente esta de puta madre aunque muchas veces la voz de Chris me taladre el cerebro

-Luffy-

soy el unico al que esta serie le parece una puta basura?es que no soy capaz de ver un capitulo no me hace ni puta gracia.

pd. no quiero meter mierda ni desviar el tema