Aqui os presento la lista de los ganadores a los Emmy en las categorias tecnicas, los ganadores de los premios importantes (Actores, actrices y series) se daran a conocer el domingo 27.
P.D: Lo he traducido yo todo desde la pagina oficial de los Emmy, asi que disculpad cualquier tipo de fallo.
MEJOR CASTING PARA SERIE (DRAMA)
Anatomia de Grey
MEJOR CASTING PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
Elizabeth I
MEJOR CASTING PARA SERIE (COMEDIA)
My Name Is Earl
MEJOR ACTOR INVITADO (DRAMA)
CHRISTIAN CLEMENSON como Jerry “Hands” Espenson
Boston Legal
MEJOR DIRECCIÓN ARTISTICA PARA ESPECTACULO DE VARIEDADES, MUSICAL O ESPECIAL:
78th Entrega de los Oscar
MEJOR DIRECCION ARTISTICA PARA SERIES DE MULTI CAMARA
How I Met Your Mother (Piloto)
MEJOR DIRECCION ARTISTICA PARA MINISERIE O PELICULA
Elizabeth I
MEJOR DIRECCION ARTISTICA PARA SERIE DE CAMARA INDIVIDUAL
Roma (Cesarión, Triunfo y Calendas de Febrero
MEJOR EDICION DE IMAGENES EN MULTI CAMARA PARA UNA SERIE
Dos hombres y medio
MEJOR EDICION DE IMAGENES EN CAMARA INDIVIDUAL PARA MINISERIE O PELICULA
Elizabeth I (Primera parte)
MEJOR DISEÑO DE CABECERA
78th Entrega de los Oscar
MEJOR TEMA MUSICAL ORIGINAL PARA CABECERA
Masters of horror
MEJOR EDICION DE SONIDO PARA SERIE
SMALLVILLE (Arrival)
MEJOR EDICION DE SONIDO PARA PROGRAMA DE NO FICCION
Baghdad ER
MEJOR EDICION DE SONIDO PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
United 93
MEJOR MEZCLA DE SONIDO PARA PROGRAMA DE VARIEDADES O MUSICAL O ESPECIAL DE ANIMACION
78TH Entrega de los Oscar
MEJOR MEZCLA DE SONIDO PARA PROGRAMA DE NO FICCION
American Masters Bob Dylan: No Direction Home
MEJOR COREOGRAFIA
High School Musical
MEJOR DIRECCION MUSICAL
South Pacific In Concert From Carnegie Hall
MEJOR MUSICA ORIGINAL
MADtv Episode 1111
Song: A Wonderfully Normal Day
MEJOR COMPOSICION MUSICAL PARA UNA SERIE (DRAMA)
24
6:00 AM – 7:00 AM
MEJOR COMPOSICION MUSICAL PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
Into the West
MEJOR ACTRIZ INVITADA EN SERIE (COMEDIA)
CLORIS LEACHMAN como Ida Malcolm In The Middle
MEJOR DIRECCION TECNICA Y TRABAJO DE CAMARA PARA UNA SERIE
Dancing With The Stars Episode #204
MEJOR DIRECCION TECNICA, TRABAJO DE CAMARA PARA UNA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
20ª Ceremonia de los Juegos Olimpicos de Invierno
MEJOR ESPECTACULO DE VARIEDADES, MUSICAL O ESPECIAL DE COMEDIA
20ª Ceremonia de los Juegos Olimpicos de Invierno
MEJOR PROGRAMA INFANTIL
HIGH SCHOOL MUSICAL DISNEY
I HAVE TOURETTE’S BUT TOURETTE’S DOESN’T
HAVE ME
(Tengo el sindrome de la Tourette, pero el sindrome de la Tourette no me tiene a mi)
MEJOR ACTOR INVITADO EN SERIE (COMEDIA)
LESLIE JORDAN como Beverley Leslie
Will & Grace
MEJOR VESTUARIO PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
Elizabeth I
(Segunda parte)
MEJOR VESTUARIO PARA SERIE
Roma
(Triunfo)
MEJOR VESTUARIO PARA PROGRAMA DE VARIEDADES O MUSICAL
MADtv
Episode #1109
MEJOR MEZCLA DE SONIDO EN SERIE DE CAMARA INDIVIDUAL
Boston Legal
(Finding Nimmo)
MEJOR MEZCLA DE SONIDO EN MINISERIE O PELICULA DE CAMARA INDIVIDUAL
Into The West
Dreams And Schemes
MEJOR MEZCLA DE SONIDO EN SERIE O ESPECIAL DE MULTI CAMARA
El ala oeste de la casa blanca
(El debate)
MEJOR EDICION DE IMAGEN PARA PROGRAMA DE NO FICCION
Rome: Engineering An Empire Cank de Historia
MEJOR EDICION DE IMAGEN PARA SERIE (COMEDIA)
My Name Is Earl
(Ruined Joy’s Wedding)
MEJOR EDICION DE IMAGEN PARA SERIE (DRAMA)
24
7:00 AM – 8:00 AM
MEJOR EDICION DE IMAGEN PARA UN ESPECIAL
The Kennedy Center Honors
MEJORES EFECTOS VISUALES PARA SERIE
Roma
El aguila robada
MEJORES EFECTOS VISUALES PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
El Triangulo
(Primera parte)
MEJOR COORDINACION DE ESPECIALISTAS
E-Ring
Snatch and Grab
MEJOR MAQUILLAJE PROTESICO PARA SERIE, MINISERIE O ESPECIAL
A dos metros bajo tierra
(Everyone’s Waiting)
MEJOR MAQUILLAJE PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
Bleak House (Masterpiece Theatre)
MEJOR MAQUILLAJE PARA SERIE
Black.White.
Hour One
MEJOR PELUQUERIA PARA SERIE
Rome
(Robando a Saturno)
MEJOR PELUQUERIA PARA MINISERIE, PELICULA O ESPECIAL
Elizabeth I
(Segunda parte)
MEJOR CINEMATOGRAFIA PARA SERIE MULTI CAMERAL
How I Met Your Mother
The Limo
MEJOR CINEMATOGRAFIA PARA SERIE DE CAMARA INDIVIDUAL
CSI: Crime Scene Investigation
Gum Drops
MEJOR CINEMATORGRAFIA PARA MINISERIE O PELICULA
Bleak House (Masterpiece Theatre)
Episode 1
MEJOR CINEMATORGRAFIA PARA PROGRAMA DE NO FICCION DE CAMARA INDIVIDUAL
Baghdad ER
MEJOR CINEMATORGRAFIA PARA PROGRAMA DE NO FICCION DE MULTI CAMARA
The Amazing Race
Here Comes The Bedouin!
MEJOR DIRECCION PARA PROGRAMA DE NO FICCION
Baghdad ER
MEJOR GUION PARA PROGRAMA DE NO FICCION
Stardust: The Bette Davis Story
MEJOR ESPECIAL DE NO FICCION
ROME: ENGINEERING AN EMPIRE Canal de Historia
MEJOR SERIE DE NO FICCION
10 Dias que cambiaron America inesperadamente
Canal de Historia
EXCEPCIONAL MERITO EN DIRECCION DE NO FICCION
BAGHDAD ER
MEJOR PROGRAMA ANIMADO DE MAS DE UNA HORA
Antes de los dinosaurios
MEJOR PROGRAMA ANIMADO DE MENOS DE UNA HORA
SIMPSONS
(The Seemingly Neverending Story)
MEJOR VOZ DE DOBLAJE
KELSEY GRAMMER como El actor secundario Bob
The Simpsons
The Italian Bob
MEJOR REALITY SHOW
EXTREME MAKEOVER: HOME EDITION
MEJOR ACTRIZ INVITADA EN SERIE (DRAMA)
PATRICIA CLARKSON como Aunt Sarah
A dos metros bajo tierra
GANADORES DE MULTIPLES PREMIOS:
Elizabeth I 5
Baghdad ER 4
Roma 4
78th Entrega de los Oscar 3
24 2
Bleakhouse (Masterpiece Theatre) 2
Boston Legal 2
Dancing With The Stars 2
High School Musical 2
How I Met Your Mother 2
Into The West 2
MADtv 2
My Name Is Earl 2
Rome: Engineering An Empire 2
A dos metros bajo tierra 2
The Amazing Race 2
Los Simpsons 2
20ª Ceremonia de los Juegos Olimpicos de Invierno 2