Prison Break - 2ª Temporada

Presidenta

como t dice #2343 aparte de eso, repito puede q mi traduccion no sea buena, asi q si alguien sabe ingles medianamnt bien y se kiere animar q lo haga. Lo q si te digo una cosa, tienes razon en los imprevistos, pero recuerdas en los primeros capis de la 2º temporada q le dice lincoln a michael algo asi como :

linc : " y ahora q haremos ? "
scofield : " usaremos el plan B "

con esto t kiero decir q parece q scofield siempre tendra un plan b en la retaguardia

he vuelto a ver el video y le enseña 2 papeles cn 2 cosas subrayadas ( uno era parte del tatuaje y otro un codigo de barras q tb llevara tatuao supongo ) y le pregunta a la negra q , q significa eso para ella, esta responde q es numero y tonces mahone se empieza a rallar cn lo q dije antes y le empieza a enseñar todos los papeles cn todos los numeros y señales usados , como por ejemplo " bolshoi booze " q luego significaron las coordenadas del desierto, tonces al hacerle entender a la negra lo q hacia scofield con sus tatuajes y numeros le vuelve a enseñar los 2 papeles no usados y sacan lo de q se escapan hoy

todo esto se irira a la mierda si llega alguien y me da la razon en q mi ingles es bastante chapurreao y ha sido incorrecta la traduccion xD

Mahone: Que ves aqui?
Tia: UN triangulo
Mahone: Si, yo tb creia eso
Y esto, justo aqui?
Tia: Un simbolo matematico, el # pi?
Mahone: 3.14 , una fecha, un area, un codigo?
TIa: 3.14 es el distrito de Missouri, crees q Scofield esta ahi?
Mahone: lo dudo ( lo q dice a continuacion no lo entiendo bien )

• Bebe del vaso -
  Mahone: Y si te dijera q el triangulo es DELTA y este # pi no es pi, sino la letra...
  TIa: yo no vi ninguno de esos en las fotos de su tatuaje
  Mahone: No estaban en sus tatuajes, sino en los bocetos originales en su disco duro.
  Scofield ordeno cada uno de sus pasos, asi es como mantenia un orden. Pero parece q no uso numeros, sino letras.
• Coge el papel -
  Este tatuaje "Alan Sczuatizer", ALPHA; primera letra del alfabeto griego...primer paso de su plan ( sigue asi con varias letras, el orden de los pasos q daba Scofield iban numerados con letras del alfabeto griego )
  Tetha, casi llegamos al final, me sigues?
  Tia: Entonces tu crees que...OMEGA, ultima letra del alfabeto
  Mahone: es el ultimo paso de su plan
• pone el retrato de Cristo -
  Mahone: q es eso? ( murmura algo raro ) Y estos numeros? 617 ?
  Tia: Pueden ser biblicos.. capitulo 6 - 17 ?
  Mahone: 6-17, 17 de Junio..oooh! q dia es hoy?
  Tia: el 15
  Mahone: entonces sea lo q sea el ultimo paso
  Tia: va a pasar en dos dias...
• manotazo a cristo :o -

aunque la presidenta haya dimitido pueden seguir publicándola y hundir a la presidenta, lo que abriría también investigaciones en el servicio secreto buscando la conspiración

hombre, pues si la cinta fue grabada después de que lincoln "asesinara" al hermano demuestra que todo es una conspiración para encubrir su muerte y hundiría la compañía

no tiene por ke deducir eso, podria simplemente pensar que es una conversacion ke revela cosas por lo ke se dice y no por el cuando se hizo, sigo pensando que el incesto entre ellos no es razon de la inmensa coba ke le han dado a la cinta
Además, pensad que Bill Kim luego amenaza a la presidenta con revelar él la informacion si exonera a los hermanos, de lo ke se deduce ke la compañia no pierde NADA si se saca a la luz la conversación, solo tendrian ke cambiar de candidato y punto.
PD: me veo los capitulos unas 3 veces, 2 de ellas los analizo a fondo...asi ke verlos con la mente en off poco