A ver que te lo explico por aquí que siendo un server no oficial, estar dando la brasa no es bueno xD.
Tienes que tener el juego descargado el launcher ruso y luego el ingles
Cuando lo tengas instalado y tal tienes que actualizar SIEMPRE el ruso primero y luego el ingles.
Si no da el error que no se lee nada, que es lo que te pasa a ti.
Sín censura lo tienes en el launcher ruso es una de las opciones de arriba. Miralo en google que te saldra foto de donde te digo que tienes que acti