#2310 Me vi el de #2294 y lo explica relativamente bien, aunque tampoco entra en super detalles (como qué coño pintan los evas en serie ahí).
Las películas de Rebuild of Evangelion contarán con redoblaje castellano en Amazon Prime Video
Amazon Prime Video confirma que las tres primeras películas de Rebuild of Evangelion contarán con redoblaje castellano.
Ya en el año 2019 Netflix hizo de las suyas y hubo polémica
El nuevo doblaje de Neon Genesis Evangelion pone a Netflix en aprietos
RIP
#2312 pero qué puta mierda es esta?! Pero si ya tenían las 3 pelis dobladas!!
A mae mía... Y encima ni confirman que la 3.0+1.0 estará doblada... Con que si no han dicho ya nada, japo con subs casi al 100%
Increible lo de este país con los doblajes.
Mientras esté en V.O me la pela, sinceramente. La hora, queremos saber si a las 00:01 va a estar o no.
#2313 El doblaje de esas películas cambia algunos personajes de una parte a otra, según se fueron doblando con el paso de los años. Y no secundarios, algunos personajes importantes tienen una voz en la primera y otra diferente después.
Este nuevo redoblaje para Amazon se ha hecho de manera uniforme respetando asociaciones para que alguien pueda verlas/escucharlas seguidas sin sobresaltos creativos.
Y sí, #2314 los elegidos son casi todos los del cast original de la serie de los 90. El artículo no lo refleja y deja la pregunta en el aire sobre quiénes serán, creando una innecesaria sensación de alarma. Está todo controlado.
Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.MULTISUBS.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-RMB
es esta creo
Lol hasta en latino la he encontrado. Pero estarán mejor los subs de Amazon?? A Dios!!! Esta aquiiiiii!!!!
Feliz jueves
Abandono este hilo para no tragarme spoilers de ningún hijoputa, por fin llegó el final 14 años después!
Me ha gustado pero se tiene que revisionar, hay frases que como siempre tienen significados que interpretar.
#2330 Audio en castellano?
La version que rulaba en el red un dia antes me toco con 2 audios en latino xD