#116 es útil que pongas exactamente la configuración que has usado para levantar Sonarr (o al menos los pasos en detalle), usa la etiqueta code del editor para que quede más ordenado.
Prueba también a limpiar los logs de Sonarr (si puedes), reiniciar y usar la opción de "Exportar logs" para poder ver en detalle los errores. Las capturas que has puesto están llenas de errores de la aplicación al intentar conectar a la red y fallar en el intento, pero no muestran los errores originales que han llevado a esa situación.
Mirando a la configuración de red .. ¿las instrucciones de instalación incluían Sonarr y todos los demás contenedores que aparecen listados? Como dije arriba, pon en detalle cómo has levantado esos contenedores, puede dar una pista de donde viene el problema.