¿Preferido es ahora una palabra tan extraña que sólo se usa en latinoamérica? ¿En serio?
La traducción es exacta, sólo hay dos opciones "El preferido o el favorito del público".
Pero vamos, el problema es vuesto al tener que usar la traducción de un juego en pleno 2015.
#788 Na la traducción no es problema, siempre hay gente que tiene que usar traducciones porque no se defienden, no se les puede culpar tampoco. Ya me entiendes.
Pero preferido está bien, no veo que problema tiene.
Cualquier asiduo jugador de Blizzard habría captado a que hace referencia mi frase dadas sus genuinas traducciones en WoW. Pero bueno "El preferido del Público" está wapens si os hace sentir mejor, y no, no juego en castellano ni tengo necesidad de ello, sinceramente. I´m not even going to argue with you guys.(Ni siquiera voy a montar discusión trifulcosa con uds parseros)
madre mia, cancerhunter, va a ser mas cancer que nunca y me parece muy bien la de warrior, es una manera de controlar por parte de warrior a patron.
#804 Para que se viera lo gracioso del asunto, todavía es pronto, pero los mazos de huntard funcionan siempre bien, alguno habrá que pruebe ese combo y por ende veamos rages en el foro xdd.
#805 es que mosquea ya cuando te tiran 3, roban, te tiran 5 y luego usan la habilidad y dices WTF?
#806 La cosa es que por muy huntard que llegue a ser, no siempre te sueles quedar sin mano salvo si se alarga demasiado para lo que debería ser la media de una partida con esa clase. Sino, se le daría buen uso al can 4/4 que sacaron en BRM.
Pero con esta expansión donde se potencia el poder de héroe y cartas así, el huntard puede salir mejor parado que el resto (a priori).
Nuevas cartas mostradas por la Gamescom, si alguien las puede enlazar, sorry que ando en el curro xd.
pd - me mola la de pala.
Aquí salen todas, sin ilustración.
http://www.hearthpwn.com/news/968-new-card-reveals-from-gamescom
PD. Sin duda con estas cartas quieren potenciar los mazos de control.
Si van a sacar tantas cartas con la misma mecánica deberían haberlo hecho una keyword, como inspire.