Persona 5 Royal saldrá el 31 de marzo en Occidente

thrazz #1 Dic '19

Atlus ha puesto fecha a la edición definitiva de Persona 5 en Occidente. Persona 5 Royal saldrá el 31 de marzo de 2020 en exclusiva para PlayStation 4 y vendrá en dos ediciones distintas: Phantom Thieves y de lanzamiento:

Persona 5 Royal edición Phantom Thieves (PVPR 89,99 €)

Incluye:

Máscara oficial de Joker (con soporte)
Caja de coleccionista
Libro de ilustraciones
Banda sonora
Estuche Steelbook de edición limitada
Código de tema dinámico para PS4

Persona 5 Royal Phantom Thieves Edition

Persona 5 Royal edición de lanzamiento (PVPR 59,99 €)

Incluye:

Estuche Steelbook de edición limitada
Código de tema dinámico para PS4

Persona 5 Royal Launch Edition

1

Sorii34 #2 Dic '19 Penitente

En idiomas sigue igual que la version anterior, en completo ingles ?

wanchope9 #3 Dic '19

No viene traducido, no veo motivo para volverlo a comprar, una pena.

2

GasaiDovis #4 Dic '19 Gafe

day 1

cl0ud #5 Dic '19

No quería volver a jugarlo ya que no tengo 100 horas y menos en esa época con los juegazos nuevos que salen, pero me tienta bastante xD

tloud #6 Dic '19

Me parece una putada para los que nos lo hemos pasado. Yo quería esta versión Day 1

1

Hazzard #7 Dic '19

Con esto de que está en el Smash, es curioso que no salga para Switch.

Perico97 #8 Dic '19

Con esos precios podían dignarse a traducirlo siquiera xD

A

AnuBiSiLLo #9 Dic '19

Lo de esta empresa es incomprensible

B

[Borrado] #10 Dic '19

Me quedo con la original que veía el peluche de Morgana. La máscara se la pueden introducir por el recto.

Eso sí, tendré presente esperar cuando salga Persona 6 salvo que la coleccionista lleve otro peluche.

saruto #11 Dic '19

yo flipo no se cuantas revisiones he visto de este puto juego ya y sigue sin salir traducido, con la pasta que maneja sony es que pa echarse las manos a la cabeza.... ademas de que no se cuantas veces van a sacar el mismo puto juego y la gente va a volver a pasar por casa, no tengo barrera con el ingles pero un juego que requiere de tanta lectura al final te cansas antes si no es tu idioma nativo por mucho que controles del tema vamos.... una pena porque solo leo buenas criticas de el aunque sea un juego de nicho y me encantaria probarlo, pero paso de leerme la biblia en ingles.

3 respuestas

MaTrIx #12 Dic '19 Maker Incomprendido

#11 que tiene que ver sony con atlus?

1 respuesta

sephirox #13 Dic '19 Bibliotecario drunk banned

Básicamente, me adhiero al sentir general en cuanto a la traducción y la compra. Una pena, pues es un juegazo.

Zegatron #14 Dic '19

Al final tiene que venir uno y cagarse en dios.

Vamos a ver chavales, dejad ya la mierda de la traducción, es una conversación cíclica y siempre se ponen pruebas de juegos con traducción que se han comido un cagao más o menos igual que si vienen en inglés.

Entiendo que es una putada para el que no entienda inglés, pero la mierda de " esto traducido vendería el doble" ya no se la cree nadie.

Edición máscara por aquí.

1 respuesta

saruto #15 Dic '19

#12 joder al ser exclusivo de ellos podrían echarles una mano en los gastos de traducción te recuerdo que todos o casi todos los exclusivos de ps4 estan traducidos al castellano, vale que no quieras doblarlo pero joder traducirlo....

#14 no digo que venda el doble pero vamos que ayuda muchísimo leer en tu idioma natal y no tener que estar leyendo en uno que no es el tuyo pues si te lo digo, aunque sepas ingles no te cansa igual tener que leer y traducir en tu cabeza que tener solo que leer, por muy cíclico que sea la conversación.

2 respuestas

MaTrIx #16 Dic '19 Maker Incomprendido

#15 será exclusivo pero no es sony y no han metido pasta.

A

AnuBiSiLLo #17 Dic '19

Que por cierto, luego se critica las politicas de Blizzard con Overwatch 2 que venden lo mismo pero con cuatro añadidos aka "El mismo juego 2" pero esto es más de lo mismo xd

B

[Borrado] #18 Dic '19

En los casos Persona 3 y 4 iba más allá la edición "revisada", pero aquí PJ nuevo y GG.

1 respuesta

dambala #19 Dic '19 Big Boss

Day uno por aquí, intentaré pillar la edición tocha xD

VOLVEMOS AL GOAT

1

Decade #20 Dic '19 A24 Enjoyer

Pero si esto llevan haciéndolo desde Persona 3, qué me estáis contando xD

Persona 3 - Persona 3 FES
Persona 4 - Persona 4 Golden
Persona 5 - Persona 5 Royal

1 respuesta

GasaiDovis #21 Dic '19 Gafe

#18 meten lo mismo que en cualquiera de las otras revisiones, no solo un personaje nuevo.

https://megamitensei.fandom.com/wiki/Persona_5_Royal

En cuanto a la traducción, cansa ya el lloro cíclico. Si no se traduce es porque no compensa

Felicidad #22 Dic '19 Penitente

#11 Ya te digo yo cuantas revisiones has visto: 1, esta.

Edicion mascara por aqui.

Dientecillos #23 Dic '19

Lo quiero en PC

A

AnuBiSiLLo #24 Dic '19

#20 Tampoco lo justifico, otra guarrada, desde tiempos inmemoriables con las ediciones esmeralda de pokemon y semejantes

dambala #25 Dic '19 Big Boss

Me encantaría que dejaran a Shiho como confidant en esta edición, ojalá y sea la nueva true waifu (aunque acabaré pillando a makoto....)

Zegatron #26 Dic '19

Las quejas se podrían entender si el juego base fuese corto o estuviese recortado. Los que lo hemos jugado sabemos que no es así.

#15 No te niego que ayuda al que no sepa o tenga un nivel medio, claro que lo hace pero volvemos a lo de siempre, no impulsa las ventas lo suficiente para justificar la inversión.