Ni mossos ni hostias, los Bombers son los verdaderos héroes.
Editado con la traducción (agradecimiento a Legent):
Delante de la amenaza del estado Español de aplicar el articulo 155 de su constitución, que se traduce como como el ataque mas grabe que ha recibido Cataluña desde 1939, los bomberos de Cataluña queremos manifestar lo siguiente:
No reconocemos ninguna autoridad mas que la de nuestro presidente, nuestro gobierno y nuestro parlamento.
Obedeceremos solo la legalidad Catalana, la cual tiene toda nuestra legitimidad.
No tenemos miedo. Saldremos a la calle las veces que haga falta para defender los derechos i libertades del pueblo Catalán.
Nuestra causa es democrática, una causa noble y justa. La voluntad democrática del pueblo Catalán expresado el 1 de octubre es la independencia de Cataluña, a pesar del estado terrorista que sufrimos.
Las respuestas del Estado Español reafirman que la república Catalana es la única solución para garantizar nuestros derechos y supervivencia como un pueblo.