Russell Shirley, de 32 años de edad, falleció a causa de un infarto de miocardio en una sesión ininterrumpida de Diablo III, que duró aproximadamente tres días. Desgraciadamente, esta no es la primera vez que sucede una muerte causada por la adicción a los videojuegos.
"Por favor no permitan que los videojuegos consuman su vida" dice el título de una entrada del blog en el que Ben Dornis informa de la muerte de la víctima, de quien era amigo. Shirley había pedido un permiso laboral de tres días cuando se estrenó Diablo III y el viernes pidió un día más. Dornis se pregunta si las cosas hubieran cambiado si la empresa hubiera negado el permiso.
?El lunes no llegó al trabajo y me preocupó que no hubiera avisado. Ya había escuchado de personas que mueren por cansancio y jugar demasiados videojuegos. No pude pensar otra cosa y decidí ir a su apartamento, donde la casera y yo lo encontramos muerto frente a su computadora,? se lee en la publicación.
Dornis relata que en numerosas ocasiones él con otros compañeros habían tratado sin éxito de convencer a Sherley de ejercitarse y comer bien, ya que su forma de vida era sedentaria y tenía leves problemas de salud. Extendemos la invitación que Dornis hace a todos los jugadores que comparten el estilo de vida de la víctima para que dosifiquen sus tiempos de juego e incorporen una dieta saludable complementada con ejercicio a su cotidianidad.
Seguramente pronto escucharemos a alguna persona afirmar que los culpables son los videojuegos, pero en realidad la responsabilidad es de los usuarios, pues ellos son quienes deciden qué jugar y por cuánto tiempo. Seamos prudentes.
Añado también una entrada del blog de uno de sus compañeros de curro
· En inglésOver this past weekend a good friend and coworker passed away. He always had a good heart and would do anything he could to help you out. It was certainly a shock.
Monday morning he didn't show up to work. He always calls or sends an email if he won't be in but nobody could get a hold of him. I got a bit worried since I knew he was playing Diablo 3 since it came out on Tuesday and I've heard of people dying from exhaustion and what not from playing video games so much. I didn't want to think that but it had occurred to me. Especially since nobody has heard from him since late Saturday. I had called his landlord and asked about him. (The landlord, Russ and I are all good friends and we've known each other for a while) I was heading over and she was going to let me in but apparently she got too worried and went in anyway. She found him at his computer. He apparently had a heart attack. Poor gal shouldn't have had to do that. I kick myself for not going there immediately. I had gone in anyway at the request of the Fire Department to find his identification and cellphone. Not a minute goes by that I wish my memory of him had not been sullied in that manner.
I sincerely hope that he went quickly and didn't suffer, unable to contact anyone for help.
He was only 32 years old.
Please, if only for yourselves, take time out of your day to get some exercise. Go outside and enjoy the sun. Ride a bike. Do something active. Video games are great fun when played in moderation. This may be an extreme example but take it as advice to not go overboard. Or at least don't do it alone. He took 3 days off and played Diablo 3 pretty much the whole time. He called in and asked to take Friday off as well. We are placing the blame on ourselves at work wondering if we made him come in on Friday would he still be with us today?
It saddens me that we tried to get him to be healthy. Work offered to pay for a gym membership. Friends coaxed him to exercise and eat better. He took us up on our offers, if only for a short while.
We should have tried harder.
He will be missed greatly by all who knew him.
· En castellano
Durante este pasado fin de semana un buen amigo y compañero de trabajo fallecido. Él siempre tenía un buen corazón y haría cualquier cosa que pudo para ayudarle. Sin duda fue un shock.
El lunes por la mañana no se presentó a trabajar. Él siempre llama o le envía un correo electrónico si no quiere estar en pero nadie puede conseguir un asimiento de él. Me sentí un poco preocupado ya que sabía que estaba jugando Diablo 3 desde que salió el martes y he escuchado de personas que mueren de agotamiento y lo que no de los videojuegos tanto. Yo no quería pensar en eso, sino que se me había ocurrido. Sobre todo porque nadie ha oído hablar de él desde la noche del sábado. Yo había llamado a su propietario y le preguntó por él. (El casero, Russ y yo somos buenos amigos y nos conocemos unos a otros por un tiempo) que se dirigía a una y que iba a dejarme entrar, pero al parecer ella se preocupa demasiado y se fue de todos modos. Lo encontró en su ordenador. Al parecer tuvo un ataque al corazón. Pobre chica no debería haber tenido que hacer eso. No debería haberlo hecho. Yo había ido de todos modos, a petición del Departamento de Bomberos para encontrar a su identificación y teléfono celular. No pasa un minuto que me gustaría que mi recuerdo de él no se había manchado de esa manera. Espero sinceramente que se fue rápidamente y no sufrir, no puede comunicarse con cualquier persona en busca de ayuda. Tenía sólo 32 años de edad.
Por favor, aunque sólo sea por sí mismos, tomar tiempo de su día para hacer algo de ejercicio. Vaya afuera y disfrutar del sol. Andar en bicicleta. Realice alguna actividad. Los videojuegos son una gran diversión cuando se juega con moderación. Esto puede ser un ejemplo extremo, pero tómelo como un consejo de no ir por la borda. O al menos no lo hagas solo. Tomó 3 días de descanso y jugar Diablo 3 más o menos todo el tiempo. Él llamó y pidió que tomara el viernes libre también. Estamos poniendo la culpa en nosotros mismos en el trabajo, preguntando si le hizo entrar en el viernes que él todavía está con nosotros hoy.
Me entristece que hemos tratado de conseguir que para estar sano. El trabajo se ofreció a pagar por una membresía de un gimnasio. Amigos lo convenció de hacer ejercicio y comer mejor. Él nos llevó en nuestras ofertas, aunque sólo sea por un corto tiempo.
Tendríamos que haber esforzado más.
Se le echará mucho de menos por todos los que lo conocieron.
http://www.levelup.com/noticias/19708/Hombre-fallece-tras-jugar-3-dias-continuos-Diablo-III/
http://www.gameranx.com/updates/id/6904/article/diablo-iii-claims-its-first-real-world-victim-32-year-old-russell-shirley/
Game over
