La "Invencible" inglesa en Cartagena de Indias

S

copio y pego
no es para nada pesado de leer

Estimado colegas: Repasando los foros de historia por la red, he encontrado un texto, cuyo título figura arriba, y su autor es Marco A. Gandarillas. Dicho autor en su introducción nos dice que “la derrota de la Armada Inglesa en Cartagena de Indias en el siglo XVIII es un acontecimiento silenciado en la historia inglesa y desconocido para la gran mayoría de españoles”.
Para que no resulte larga y tediosa su lectura, me permito exponerlo en dos partes, con el objeto de que vuestras magistrales aportaciones, complementen y analicen este hecho “desconocido”.
1ª Parte
“En Octubre de 1739 Inglaterra declara a España la guerra de la "oreja de Jenkins" y planea tomar la ciudad donde confluyen las riquezas de las colonias españolas, Cartagena de Indias (Colombia), dominar el comercio en el Caribe y, en una operación combinada con las fuerzas del Comodoro Anson que con el navio Septrentión y buques menores acosaba las colonias del Pacifico Sur, aniquilar el imperio español en América.

Aunque el origen de la guerra fue la rivalidad comercial entre las dos potencias, la causa inmediata de la conflagración fue un incidente cerca de la costa de Florida cuando el capitán de un guardacostas español, Juan León Fandiño, interceptó el Rebbeca al mando de Robert Jenkins y le hizo cortar a éste una oreja; después de lo cual le liberó con este insolente mensaje: "Ve y dile a tu Rey que lo mismo le haré si a lo mismo se atreve".

Este suceso enardeció a la opinión pública inglesa y dió lugar a que su Gobierno, presidido por su Primer Ministro Mr. Walpole, declarara la guerra a España presionado por comerciantes de la City que apetecían la conquista de nuevos mercados.

El 13 de Marzo de 1741 apareció por "Punta Canoa", poniendo en vilo la ciudad de Cartagena, la mayor flota de guerra que jamás surcara los mares hasta el desembarco de Normandía: 2000 cañones dispuestos en 186 barcos, entre navíos de guerra, fragatas, brulotes y buques de transporte.

La flota, muy superior a la Invencible de Felipe II que sólo disponía de 126 navíos, está dirigida por el almirante Sir Edward Vernon y transporta 23.600 combatientes entre marinos, soldados y esclavos negros macheteros de Jamaica.

En la expedición vienen 4.000 reclutas de Virginia bajo las órdenes de Lawrence Washington, medio hermano del futuro libertador George.

Las defensas de Cartagena no pasaban, en cambio, de 3.000 hombres entre tropa regular, milicianos, 600 indios flecheros traídos del interior más la marinería y tropa de desembarco de los seis únicos navíos de guerra de los que dispone la ciudad: el Galicia que era la nave Capitana, el San Felipe, el San Carlos, el Africa, el Dragón y el Conquistador.

Este pequeño contingente está dirigido por hombres decididos a defenderse hasta morir: el Virrey Sebastián de Eslava, Teniente General de los Reales Ejercitos con larga experiencia militar, y bajo su mando, pero en el mar, el celebre General de la Armada D. Blas de Lezo, lobo de mar que ya ha participado en 22 batallas y expediciones navales perdiendo la pierna y el ojo izquierdo en Málaga y Toulon y quedándole lisiada la mano derecha en Barcelona. Seguían en la jerarquía el Mariscal de Campo D. Melchor de Navarrete, Gobernador de la ciudad, a cuyo cargo quedó la parte administrativa y el abastecimiento de víveres, y el Coronel D. Carlos Des Naux, Ingeniero militar y Director de obras de fortificación, quien actuó primero como Castellano del Castillo de San Luis de Bocachica y luego como Castellano de San Felipe de Barajas.

Aunque con algunas discrepancias de criterio en materia estratégica entre Blas de Lezo y el Virrey los cuatro hombres lograron por fin unificar su acción baja la dirección de Eslava y resistir a pie firme el embate inglés.

Años antes Vernon ya había merodeado dos veces Cartagena, y trazando círculos de buitre se había presentado frente a la bahía, pero Lezo lo había puesto en fuga con maestría de consumado marino. En la primera ocasión cerró el puerto con cadenas y situó sus buques en Bocachica para que los ingleses no pudieran entrar sin batirse con ellos e instaló en tierra un grueso cañón de 18 libras de su nave capitana lo que sorprendió al enemigo al contestar con artillería por un lado de la ciudad que consideraban desguarnecido. En la segunda dispuso sus naves de manera que con su fuego se encerrará a los navios ingleses dentro del campo de tiro largo y corto, los cuales de nuevo sorprendidos abandonaron la zona.

Ahora Vernon, envalentonado tras una acción de rapiña en la mal defendida ciudad de Portobelo (Pánama), vuelve con efectivos considerables y escribe a Lezo cartas desafiantes.

Éste, como buen vasco, es tozudo y quisquilloso en cuestiones de honor: ŽHubiera estado yo en Portobelo, no hubiera Usted insultado impunemente las plazas del Rey mi Señor, porque el ánimo que faltó a los de Portobelo me hubiera sobrado para contener su cobardía..."

Vernon despliega la flota bloqueando la entrada al puerto, y tras silenciar las baterías de "Chamba", "San Felipe" y "Santiago" desembarca tropas y artillería. Es tan impresionante el despliegue de barcos en el horizonte que algunos vecinos consideran la situación perdida y procuran ponerse a salvo.

Vernon ordena un cañoneo incesante que durará 16 días y noches al castillo de San Luis de Bocachica con un promedio de "62 grandes disparos por hora".

El castillo está defendido por 500 hombres al mando de Coronel Des Naux.

Por su parte Lezo coloca cuatro de sus navíos, el Galicia, el San Felipe, el San Carlos y el Africa del lado interior de la bahía y en las proximidades del Castillo para apoyarlo con sus cañones.

Aunque la defensa de Bocachica fue heroica con Lezo y Des Naux peleando en primera fila los defensores han de evacuarlo ante la abrumadora superioridad enemiga.

Lezo hace barrenar e incendiar sus buques para obstruir el canal navegable de Bocachica, cosa que consigue parcialmente ya que el Galicia no coge fuego a tiempo. Sin embargo, se ha logrado retrasar el avance inglés de forma considerable y ello favorecerá el desarrollo de epidemias entre los asaltantes.

Los defensores optaron por replegarse totalmente a la Fortaleza de San Felipe de Barajas, motivo por el cual ni siquiera intentaron la resistencia en el Castillo de Bocagrande.

Y muy contra la voluntad de Lezo, que trató de evitarlo hasta el fin pero se vió obligado por disciplina, se hundieron los dos únicos navíos que quedaban, el Dragón y el Conquistador, con el ilusorio objeto de impedir la navegación por el canal de Bocagrande.

Pero al igual que en Bocachica, el sacrificio resultó en vano pues los ingleses remolcaron el casco de uno de ellos para restablecer el paso y desembarcaron en las islas de Manga y Gracia dejando a un lado el Fuerte de Manzanillo. Hecho lo cual, un regimiento de colonos norteamericanos al mando de Lawrence Washington tomaron la colina de la Popa próxima ya a San Felipe de Barajas y que había sido abandonada por los españoles.

Vernon entró entonces triunfante en la bahía con su buque Almirante con las banderas desplegadas y el estandarte de General en Jefe escoltado por dos fragatas y un paquebote, y dando la batalla por ganada despachó un correo a Jamaica e Inglaterra con tan fausta noticia.

Tras ello ordena el desembarco masivo de artilleria y cañonear el Castillo de San Felipe desde mar y tierra con el fin de ablandar la resistencia final.

La defensa está formada por sólo 600 hombres bajo el mando de Lezo y Des Naux. Éste ya había resistido en Bocachica e iba a batirse de nuevo contra el empuje inglés hacia la fortaleza de San Felipe.

La defensa fue numantina y la batalla violenta. Al fin Vernon resuelve que la infantería tomará fácilmente la fortaleza pues se encuentra con daños considerables.

La noche del 19 al 20 de abril se dan los hechos decisivos, los atacantes al mando del General Woork avanzan entre sombras en tres columnas de granaderos y varías compañías de soldados, además de los esclavos macheteros jamaicanos que van en vanguardía.

Su progresión es lenta por el pesado equipo de guerra que transportan y por el fuego de fusilería desde las trincheras y lo alto de la fortaleza. El avance se frena ante las murallas ya que por imprevisión la longitud de las escalas para salvar el foso resultan cortas y los atacantes quedan aturdidos al no disponer de fajinas y materiales para facilitar la aproximación al fuerte. Los defensores arrecian en su fuego nutrido y certero desde lo alto, lo que origina una mortalidad espantosa.

Al alba un macabro espectáculo de muertos, mutilados y heridos vagando como espectros aparece alrededor de San Felipe haciendo evidente la hecatombe inglesa. La salida de los españoles que cargan a bayoneta calada provoca la huida desordenada de los asaltantes que pierden cientos de hombres y todos sus pertrechos.

2ª Parte
Continuación del artículo anterior

El bombardeó inglés prosigue desde el mar 30 días más sin un objetivo claro, pero el cólera y el escorbuto comienzan a provocar decenas de muertos que flotan en la bahía lo que hace la situación desesperada.

Vernon, altivo y malgeniado, recrimina al parsimonioso General Wentworth, Jefe Supremo de las tropas de desembarco, por el ignominioso fracaso y las desavenencias llegan a un punto insostenible.

Al fin el Alto Mando inglés ordena la retirada, lo que se realiza de forma lenta y sin cesar de cañonear la ciudad hasta que "no quedó ninguna vela inglesa". Los últimos veleros parten el 20 de Mayo, pero los ingleses han de incendiar cinco de ellos por falta de tripulación. En el regreso a Jamaica hunden otro y cada barco parece un hospital.

Mientras en Inglaterra se supone como cierta la victoria con arrogancia y orgullosa satisfacción. Aún se desconoce el infausto final y se acuñan medallas conmemorativas mostrando a Lezo arrodillado ante Vernon entregándole la espada con la inscripción "el orgullo español humillado por Vernon".

En ellas el vencido aparece con dos piernas, dos ojos y dos brazos para obviar que es un hombre lisiado. En el reverso había seis navios y un puerto, y alrededor la inscripción: quien tomo Portobelo con solo seis naviós, Noviembre de 1739.

Éstas medallas, de las que se conservan algunas todavía, fueron motivo de burla durante mucho tiempo por parte de los enemigos de Inglaterra, "debiendo ser en sus autores tanta mayor la vergüenza cuanto fue mayor su ligereza y arrogancia".

Semanas después Lezo malherido y extenuado por la batalla se hunde en las tinieblas del olvido. Sus últimos momentos se enmarcan dentro de la ingratitud y la amnesia de un camastro en algún hospital de Cartagena. Su cuerpo cercenado se deposita sin honores y se ignora donde esta enterrado.

Vernon, sabedor de la muerte de Lezo, rondó de nuevo Cartagena en 1742 con 56 navios, pero sus espías le informaron de la reparación de las defensas y de la presencia del Virrey Eslava en la ciudad por lo que no se decidió a atacar y partió a enfrentarse al juicio de la historia. Murió en 1757 repudiado y olvidado por su pueblo, y el rey Jorge II prohibió toda publicación sobre el asalto a Cartagena que quedó así sepultado en la historia.

Inglaterra no volvió a amenazar seriamente al Imperio español que subsistió un siglo más. España, en cambio, contribuyó años más tarde al desmoronamiento de las colonias inglesas en América, hecho que también ha tratado de silenciarse: España en la Guerra de Independencia y Bernardo de Gálvez (1746-1786) .

Poco después de ello los ingleses promoverían la figura de Nelson para elevar la moral y el patriotismo ante la amenaza napoleónica.

El asalto a Cartagena de Indias pasó así a ser un anecdótico episodio de mala suerte debido a enfermedades tropicales mal conocidas. El propio Nelson fue en cierto modo víctima de esta conspiración de silencio. Poco después de afirmar que los Dons sabían hacer barcos pero no pelear tuvo que retirarse humillado y sin su brazo derecho tras el intento de captura de Tenerife (Julio de 1797), cosa que también daba por hecha, y entregar su vida en Trafalgar ante los Dons que pelearon de forma valiente bajo un inepto mando francés.

Y los españoles, por contra de los ingleses, somos tan miserables que nos avergonzamos de nuestras hazañas y hurtamos al saber popular figuras como la de Blas de Lezo y Olavarrieta, marino español y vasco de Pasajes (Guipuzcoa). Su legendaria vida, y anónima muerte, contribuyó a cambiar la historia en América y no desmerece frente al mejor guión de aventuras de Hollywood.

Todo lo que se pueda hacer por difundir esta figura silenciada por unos y olvidada por otros parece insuficiente. Su lugar en la historia ha de estar junto a los grandes nombres de la época colonial. Por mi parte sólo espero que mediante esta página contribuya, aunque fuera de forma modesta, a lograr ese objetivo”.

Saludos

MTX_Anubis

Ya lo conocia :).

Aunq no tan detallado

_-DyN4MiC-_

k burrada de texto..xD

KrITIK4L

Conocía, y me resulta basicamente triste, como los españoles obviamos nuestras gestas más heroicas... pero es lo que tiene un pais como el nuestro, que fué el dominador del mundo conocido y ahora pasta vergüenzas por europa.

MTX_Anubis

#5 Fijate en esto.

Y los españoles, por contra de los ingleses, somos tan miserables que nos avergonzamos de nuestras hazañas y hurtamos al saber popular figuras como la de Blas de Lezo y Olavarrieta, marino español y vasco de Pasajes (Guipuzcoa). Su legendaria vida, y anónima muerte, contribuyó a cambiar la historia en América y no desmerece frente al mejor guión de aventuras de Hollywood.

Todo lo que se pueda hacer por difundir esta figura silenciada por unos y olvidada por otros parece insuficiente. Su lugar en la historia ha de estar junto a los grandes nombres de la época colonial. Por mi parte sólo espero que mediante esta página contribuya, aunque fuera de forma modesta, a lograr ese objetivo”.

Ahí tienes lo que pretende conseguir #1 y el autor del texto.

Así q:

1º lee
2º responde

Volde

#5 el retrasado ers tu y si es un palo léertelo no t lo leas yo si m lo he leído y no conocía de esto. Lo que ers es un fracasado :D

W

yo me acabo de enterar :O , de todas formas teneis razón , es triste que se olvidara lo que ocurrió allí.
a ver si se curran una película los de hollywood :p

Tostador

Al igual que Antonio Gutierrez defensor de Mallorca y de Tenerife (contra Nelson), hombre con un exaltado sentido del honor y excelente estratega. Nuestros heroes yacen en la sombra.

PD: Algo interesante para variar en Off Topic.

S

#9 alli perdio el brazo nelson no?

weno si os gusta ire poniendo cando pueda relatos de tipo historico (no necesariamente españoles)

LSB

Tb sabréis que la Armada "invencible" recibió su nombre como burla inglesa, su verdadero nombre de la época era la "gran armada", que por cierto era menor en número que la escuadra inglesa y no hubo ni un solo combate directo, su pérdida fue unicamente por inclemencias del tiempo y la mala fortuna. Años después los ingleses invadieron con una flota mayor un puerto del norte y sufrieron una tremenda derrota en combate directo, pero como se dice en este texto, esas cosas las callan.

S

#11 somos asi xDD

eso me recuerda que el año pasado se celebro el 200 aniversario de la batalla de trafalgar
y como españoles que somos fuimos a commemorarla (curiosamente francia no fue... xke? xDD)
es que nos lo merecemos x idiotas y por honrar muertes propias en batalla xD

despues no podemos celebrar victorias nuestras no vaya a ser que se cabreen algunos paises

Bulliirrii

Bonito post, aunque mas o menos ya habia leido sobre este episodio

Al fin un post interesante en offtopic y en el que me voy a abstener de flamear/spamear/decir pijas.

#1 Un jefe

B

Los Ingleses solo podrian sentirse orgullosos de que a sus soldados les pagaban. De lo demas, siempre han sido y seran una nacion de piratas tratados como grandes marinos.

Muy bueno el post, desconocia tal batalla.

LSB

Si a alguien le gustan las batallitas navales pongo algunas páginas interesantes:

Trafalgar http://www.batalladetrafalgar.com/com.htm

La Gran Armada http://revista.libertaddigital.com/articulo.php/1275329270

Y otras no navales tan importantes como Stalingrado:

http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Stalingrado

HazarD

Yo no me siento para nada avergonzado de esos hechos. Al revés, me enorgullezco y por supuesto que se deberían conocer.

De hecho, es lo que han comentado antes... a veces la sociedad es bastante hipócrita en este tipo de casos.

Aunque espera, mejor me callo, ya que a lo mejor ahora soy Fascista o Nazi... o Imperialista Español Opresor! :O

S

esta batalla si seria interesante leerla
la batalla de bicoca : http://www.ingenierosdelrey.com/guerras/1521_italia/1522_bicoca.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Bicoca

Desde entonces en español BICOCA significa una ganancia fácil.

#16 hombre claro, pero por ejemplo yo no me siento orgulloso de que españa masacrara gran parte de america, por otro lado si me alegro de haberles dado a los franceses e ingleses

pero yo kreo ke la historia hay que contarla tal y como es, si hemos sido unos hijos de puta pues se cuenta , si hemos sido una nacion de artirtas pues lo mismo
pero lo que debe es contarse, es que siempre tapamos cosas tanto en españa como en las demas naciones

J

interesante post, no es necesario avergonzarse tampoco....

gran trabajo de #1

EmiLioK

Enorme #1.

Ya lo dije en un post. Si los norteamericanos hacen cine heróico de su historia con 300 años... nosotros con miles... jajaja.

#17 además remarcas dos puntos que creo fundamentales.

  1. Al igual que a los escritores y pintores del Siglo de Oro se les eleva a los más altos altares creo que es, al menos justo, hacer lo mismo con esos militares que a lo largo de la historia han luchado por España.

  2. Creo que nadie puede estar de acuerdo con masacrar indígenas; pero muy a nuestro pesar el "talante" ha venido con el progreso. Pasó lo mismo con los indios norteamericanos, con los aborígenes australianos, con los Boxer chinos, con los negros africanos, con los armenios, y más recientemente pasa con los negros de Darfur a manos de los musulmanes del norte de Sudán.

Es algo "inevitable"; no podemos tratar la historia desde un punto de vista actual si no desde el adecuado, en el que se dieron los hechos. De todos modos quien tenga un poco de idea sabe que ni de lejos el trato fue tan esclavizante o humillante como se piensa o se hizo con otros pueblos del mundo a manos de Inglaterra, Francia, etc...

De hecho aquí tenéis un enlace http://es.wikipedia.org/wiki/Encomienda que viene a explicar cómo fue la colonización y la esclavitud de estos pueblos http://es.wikipedia.org/wiki/Bartolom%C3%A9_de_Las_Casas

No es la seguridad social, pero apuesto a que mucha gente no conocía esto.

LaTHaNDeR

me ha gustando bastante la historia, pedazo de defensa que formaron.

Deckard_29

Grande #1.

Por un momento olvidé que estaba en Off-Topic y todo Xd.

T

Bienvenido al pasado...

S

#22 ?

Yeahh

Lo que es vergonzoso es que se enorgullezcan y aplaudan una guerra donde murieron miles de personas por una cosa tan simple como el "oro"

EmiLioK

#24, lee 19.

LSB

Según #24 entonces la humanidad merece ser destruida, pq ya me contarás que hay en los miles de años de existencia de la historia escrita q no esté repleta de guerras, es la naturaleza y conociendo la historia es cuando no la repetiremos.

Yeahh

26#
Yo no he dicho que la humanidad debe ser destruida ni mucho menos... prefiero predicar con el ejemplo, reconociendo los fallos anteriores sin enorgullecerme y siempre intentar evitar confrontamientos.

Lo que esta claro que la violencia enjendra violencia, y las guerras han marcado la historia, ¿pero porque en el futuro no se podrá decir?: "Los tratados de paz marcan la historia"

S

#27 los tratados de paz si han cambiado la historia
si el tratado de versalles no hubiera sido tan duro con alemania, posiblemente no hubiera habido otra gran guerra

y asi mil tratados mal que al igual que las guerras cambian la historia

y esta claro que yo no me enorgullezco de masacrar miles de aztecas en la batalla de otumba por ejemplo, xke eramos los atacantes, pero si que me puede enorgullecer echar a los franceses de españa

T

#28, y si no hubiera habido otra gran guerra no tendríamos el mundo que tenemos ahora tan concienciado con los pueblos, todavía seguiríamos con la Sociedad de Naciones creada por Francia y Gran Bretaña que no permitía el derecho de determinación de los pueblos de las colonias. Tras acabar la 2º guerra mundial y creada la ONU, todas las emancipaciones fueron pacíficas.

EmiLioK

No todas.

De hecho habría que decir casi "no todas fueron violentas".