Resumen:
padre recibe comunicación en castellano sobre una excursión. Al parecer, dicha comunicación presentaba algún error ortogramatical o de traducción (en la noticia no se adjunta dicha comunicación ni se indica de qué error -o errores- se trata) así que solicita que se la rectifiquen y se la vuelvan a enviar.
el colegio le dice que la comunicación en castellano es la que tiene, que no le van a enviar otra.
el padre dice que el error (o errores) convierten en ininteligible la misiva y que no la firma.
el día de la excursión llueve así que esta se suspende.
el padre, en vez de llevar a su hija al colegio, decide practicar de manera premeditada y alevosa el absentismo escolar y no presenta a su hija en el colegio.
Fuente en cristiano: https://www.abc.es/espana/comunidad-valenciana/abci-hija-no-puede-excursion-escolar-porque-padre-habla-castellano-202002051309_noticia.html