En tu casa si,
Fuera no.
Que yo sepa,esa utilidad en los Ipod solo esta funcional cuando no se trata de mp3,sino de otro tipo de archivos
me refiero a que segun tengo entendido si conectas el Ipod sin Itunes, puedes pasar archivos pero si los intentas reproducir no los encuentra.
Y mi prueba es que los Zen de 4gb son mas baratos.
EDIT: Yo no trolleo, es una leyenda urbana de los foros de MV