Traductora Sony Gamescom 2013: mejores momentos

Gnos1s #31 Sep '13

Yo conozco ... le conozco... pirata.

Jajaja.

Zacknaffein #32 Sep '13

LOL lo vi en ingles y recuerdo que habia gente echando pestes por el live, pero nunca me imagine que hubiera sido semejante mierda. Deberian pagaros a todos los que intentasteis escucharlo en español.

Jelco #33 Sep '13 :psyduck:

Dios mio, qué descojone jajajaja!!

GeO-Granada #34 Sep '13

Dios han sido 2 minutos insufribles xD

1

shotorz #35 Sep '13 Inocente

Madre mía que desastre, y pensar que habrá ganado dinero con esto....

Meliak #36 Sep '13

Eso pasa cuando proponen a una interprete no nativa hispanohablante hacer una interpretación inversa, supongo que lo aceptaría por la pasta.

1

ManOwaR #37 Sep '13 Cofrade

Jajajajjajaj

El gamer tiene que ir a su dormitorio, y puede seguir ojatando en su aparato entras su socio quiere un poco de tonteria de television.

1

B

[Borrado] #38 Sep '13

yo lo habría hecho mejor.

samagu #39 Sep '13

esta sabe tanto español como yo ruso XD

AS7UR #40 Sep '13 Le Connoisseur

Jajajajaja, pero que descojone..... por dios!!!!
Me recuerda cuando compras algun artefacto made in china, las traducciones al español que hacen.
Espero que la Loquenda esta haya disfrutado de la gamescom, porque no creo que vuelva el año que viene....

GeO-Granada #41 Sep '13

playstation 4 juego ehhh ehhhh ehhhhhhhhhhhrggg quizas... bueno no sé xd

Fastuquet #42 Sep '13

por favor, no reírse de los subnormales.

nosferatun #43 Sep '13

conservara el trabajo aun?

1 respuesta

Shikoku #44 Sep '13 Gafe

O_o y le habran pagado, tiene cojones la cosa

Cs_AoK #45 Sep '13

#43 supongo que sí, o ..... comérselo.

B

[Borrado] #46 Sep '13

#21 ni de videojuegos ni de interpretar... Que, todo sea dicho, por lo que sé lo suyo es interpretar A tu idioma materno y no DE. Error gravísimo de la organización.