El hormiguero está diseñado para humillar

C

Jesse Eisenberg: "'El hormiguero' está diseñado para humillar a los invitados americanos"

El protagonista de "La red social", primer invitado extranjero que carga abiertamente contra el programa de Pablo Motos.


La presencia de invitados extranjeros, especialmente las grandes estrellas internacionales, siempre ha sido fuente de grandes audiencias pero también polémicas para 'El hormiguero' de Pablo Motos. Desde la primera y criticada visita de Matt Dallas, en la que las hormigas traducían de aquella manera al protagonista de 'Kyle XY', a la futura y esperada participación de Justin Bieber, 'El hormiguero' parece haberse convertido en una visita obligada de todos los artistas internacionales que efectúan parada en Madrid en sus giras de promoción.

Pero no todos parecen entender el peculiar sentido del humor del programa. Y los fans, en muchos casos, tampoco. Especialmente criticadas por el público fueron las visitas que diferentes miembros del elenco de 'Perdidos' realizaron al programa de Cuatro, considerando que el trato y las preguntas no eran las apropiadas para invitados de ese tamaño y con una barrera idiomática importante.

Jesse Eisenberg en 'El hormiguero'

El protagonista de "La red social", Jesse Eisenberg, ha sido sin embargo el primero en cargar abiertamente contra el programa. Eisenberg, que suena con fuerza para llevarse un Oscar por su interpretación de Mark Zuckerberg, participó en el programa el pasado 6 de octubre junto a sus compañeros de reparto Andrew Garfield y Justin Timberlake interesando al 9,4% de la audiencia española. En una entrevista con Conan O'Brien en su nuevo programa en TBS, Eisenberg confiesa que lo pasó mal en el programa: "tú eres amable y tratas a tu invitado con respeto", le dijo a Conan en contraposición a lo vivido en España.

"El programa está aparentemente diseñado para humillar al invitado americano", llegó a afirmar Eisenberg, asegurando que "en cierto modo se ríen de ti".

Entrevista de Conan O'Brien a Jesse Eisenberg sobre 'El hormiguero'
Conan: Has promocionado la película aquí y ahora se está lanzando internacionalmente. Lo que la gente no sabe es que todos los actores y el director tienen que viajar a los países extranjeros para promocionar la película y participar en programas de televisión en países lejanos donde ni siquiera hablan el idioma.

Jesse: Es cierto, hablan otros idiomas (risas)

Conan: Un tipo de inglés que es difícil de oir. Creo que estuviste en España, en un talk show...

Jesse: Sí, no fue como esto. En primer lugar, hablan en español. Pero también, no es como estar aquí contigo donde eres tan amable con el invitado y les tratas con respeto.

Conan: ¿No fueron amables contigo en estos talk show?

Jesse: La verdad no lo sé, porque no hablo tanto español. Te dicen antes de entrar en el programa, "diviértete". Entras y te das cuenta que es imposible, porque el programa está aparentemente diseñado para humillar al invitado americano. Enseñan estúpidas imágenes de ti, y en cierto modo se ríen de ti. Entonces el público se ríe, y te traducen y te das cuenta que sí, que se están riendo de ti. Y no tienes tiempo de responder, porque ya han pasado a otra cosa en español.

Conan: ¿Por qué están tan cabreados con nosotros?

Jesse: No sé, pienso que es porque los americanos no enseñan a sus hijos otros idiomas, y no sabemos lo que pasa en sus programas.

Conan: Es su venganza cultural, traeremos a vuestras estrellas más grandes y las humillaremos en televisión.

Jesse: Sí. Ingratos por lo que les hicimos en la Segunda Guerra Mundial, enviarles aviones y barcos para preocuparnos por ellos... lo siento (risas)

Justin Bieber y McFly, los más esperados de 'El hormiguero'
Pese a las polémicas, lo cierto es que la audiencia valora positivamente la presencia de los invitados extranjeros en el programa, independientemente del trato. El próximo miércoles acudirán al programa Dougie, Tom, Harry y Danny, los cuatro integrantes de la banda británica McFly y desde 'El hormiguero' cuentan cómo la lista de espera para asistir al programa supera en 10 veces la capacidad del plató. Aunque nada como la visita de Justin Bieber el siguiente lunes, la más deseada hasta la fecha con solicitudes que superan en 26 veces la capacidad de las gradas del programa.

fuente

Personalmente no soy un ferviente seguidor del talk-show, pero creo que en esta ocasión sólo me queda decir que el chaval no tiene muchas luces, y no hablo en función de su último comentario (que pienso que puede ser una broma), sino en base a que no captó el humor del programa, que repito, no lo comparto para nada, pero joder, ya hay que ser simplón para atribuir que se están riendo de ti.
Sí, en el video parece que lo dice con un tono jocoso, pero el tipo tira mucho de ironía, da asquillo.
Creo que a Will Smith opina lo mismo.

2
D4rKNiGhT

Ver el hormiguero, es ver cuanto vejan a tu artista favorito. Una vergüenza vamos.

Me alegro que Jesse haga estas declaraciones.

19
p4l3rm0

Un tipo listo, al menos se ha dado cuenta y lo razona.

Yo añadiría que aparte esta diseñado para matarle las neuronas al espectador al ritmo mas rápido posible mediante la consecución de imágenes a 24fps.

4
JangoBout

Me da un poco igual el hormiguero y el Motos pero ha sido leer esto:

Jesse: Sí. Ingratos por lo que les hicimos en la Segunda Guerra Mundial, enviarles aviones y barcos para preocuparnos por ellos... lo siento (risas)

Y que le den al inculto ese. Para 3 guerras que estudian en serio y no sabe ni quien eran sus aliados o dejaban de serlo.

45
KingFish

Pues a mí me parece que el chaval es un sosainas y no se implicaba para nada. Igual es que no tiene humor, porque vamos, lo que le hicieron del facebook tampoco es para pensar que se están riendo de ti xD

Igual se pensaba que iba a ser una entrevista rollo Buenafuente y no sabía ni dónde se había metido. Culpa suya o de los que intentan promocionar la película.

5
Gassius

Entiendo lo que dices de que hay que saber comprender el humor, y que es un programa para niños pero... yo esque aún pensando en esto, lo poco que lo he visto me parece una chorrada como una casa...a mi la verdad que me da un poco de vergüenza la imagen con la que se quedarán los invitados extranjeros... :o_o:

PD: eso no quiere decir que parte de sus declaraciones sean una tontería, como que buscamos humillarles y demás, pero que vamos, entiendo esa sensacion de que coño hago aqui que tuvo que quedársele

C

#6 Si todo eso yo también lo "siento" cuando lo veo, pero dudo mucho que el objetivo de todo sea arrebatarles su dignidad xd.

sombrio24

Ni por asomo intentan humillar a los invitados en este programa, pero creo que es ridículo que se desaprobeche lo que podria ser una buena entrevista a celebridades como las que traen haciendo el subnormal con 4 probetas y 2 tios sin gracia.

Es normal que despues de las " entrevistas " se queden WTF.

3
C

Si es cierto que el caso de will smith no se puede extrapolar, pero repito, pienso que exagera demasiado, o yo que sé, tal vez es como su comentario de la WWII, pura falacia.

cuerpi

No es lo mismo transcribirlo traducido al español que verlo, juzgad vosotros mismos.

3
quedices

Lo mismo estaban esperando que Motos en un alarde de ingenio, sacase la guitarra y les incitase a cantar la del torito, y como no lo hizo se fueron desconcertados...

1
IvErSoN-

este tío puede decir misa, lo invitados que van al hormiguero son tratados casi como dioses durante su estancia en el programa, y si el tío es un amargado que no sabe aguantar una broma o no las entiende porque no sabe español creo que no debe cargar contra el programa por su falta de compresión, y además vaya perla de frase que suelta al final sobre la segunda guerra mundial ¿Hola? Menudo FLIPADO. Me diréis que Will smith también lo paso mal cuando fue...

9
_Akiles_

Opino igual que #5 si son unos sosos el unico que se mojo algo fue timerlake, la culpa fue de ellos, el programa es para hacer tonterias y pasarselo bien, si no participas porque eres mas timido que el copon - se ve perfectamente que es reservado de cojones en la entrevista de conan - es tu problema.

Narayan-Sama

El hormiguero es la puta basura, pero el "actor" ese tampoco es que sea muy listo.

15
peterkakarot

Se olvida de los 3 Evangelion que quitaron a Japón para dárselos a Franco xDDD

La verdad es que cuando vino Kyle XY fue un desastre, al igual que cuando vino Hugo y ya hace mucho tiempo que no lo veo, me da mucha vergüenza ajena ...

1
darkavm

El comentario de la WWII es en plan coña, por favor. Mirad el vídeo y el tono con el que está hablando con Conan.

6
IvErSoN-

Y los comentarios en el hormiguero no son en plan coña no?

1
C

Pensaba que Conan era más pelirrojo.

Hardy

Ya lo he dicho en otro hilo, pero vamos, es que es normal que antes o después alguien dijera algo.

Es increíble la vergüenza ajena que pueden llegar a dar las chorradas sin gracia que obligan a hacer a los invitados y los personajes ridículos que sacan creyendo que tienen gracia como el calvo y cia.

D4rKNiGhT

No podeis comparar Will smith con All the world. Es gente con humor y hagas lo que le hagas se lo tomaran a bien. Son showmans, estos son actores normales y viniendo de otro pais, tienen otras culturas, y el hormiguero digamos que no sea la mas culta y apropiada. Ellos se esperaban un programa como el que muestra #10, creo yo.

YokeseS

que alarde de inteligencia la del muchacho

1
Silvio_Dante

tanto pablo motos como el tío ese a la hoguera y punto, se acabo el debate

weeheee

Al Hormiguero tienes que ir siendo muy extrovertido y sociable , porque si eres un soso y muy muy cortado , lo pasas mal y peor aun si no entiendes un carajo de lo que dicen.

El ejemplo esta en Will Smith , que dio la sensacion de que el tio lo paso de putisima madre.

Aun asi , me parece una basura de progama y el Pablo Motos me parece una mierda de presentador.

1
LaChilvy

Mira que me cae mal Pablo Motos, pero lo que Jesse dice es pasarse de la raya, y es él quien se está riendo de nosotros.

10
Roscopower

No se porque pero creo que ya pusieron esta noticia.

PD: fallo mio, la vi en meneame. :P

ukuki

La verdad es que el actor y el presentador del programa americano son un poco ignorantes y egolatras pero es verdad, también, que Pablo motos y su ridículo programa dan una pésima imagen de la televisión española, lo jodido es que es verdad, la televisión de este país es una puta mierda, lo único que se salva es el 33 y La2.

2
_RUGBY_

#16 Será en coña, pero no hace más que demostrar la soberbia americana.

1
Hayworth

Sí bueno y las bromitas de condemor y no sé que historias...ERAN REALMENTE NECESARIAS? eso no es humor español ni ostias, vamos :/

1
Wuos

No se porque creia que Conan O'Brian se habia retirado, ese tio si que es un showman, esta colgado xD

sOyneGro

Es brutalerrimo. La incultura, el paletismo y el egocentrismo norteamericano llega a cotas aun mas altas que su estupidez. A la ultima parte de la entrevista me remito, que realmente es digna de estudio:



Conan: ¿Por qué están tan cabreados con nosotros?

Jesse: No sé, pienso que es porque los americanos no enseñan a sus hijos otros idiomas, y no sabemos lo que pasa en sus programas.

Conan: Es su venganza cultural, traeremos a vuestras estrellas más grandes y las humillaremos en televisión.

Jesse: Sí. Ingratos por lo que les hicimos en la Segunda Guerra Mundial, enviarles aviones y barcos para preocuparnos por ellos... lo siento (risas)