Vamos a ver: tú compras un juego (físico o digital) y ese juego se añade a tu librería. Lo puedes instalar en el disco duro y no necesitas el disco para jugarlo.
Esa librería, que es digital, puedes compartirla con hasta 10 personas, que pueden jugar en su consola a tu juego sin tener el disco.
Es como comprar un juego de Steam en disco y activarlo, solo que puedes compartirlo con más gente.
Give your family access to your entire games library anytime, anywhere: Xbox One will enable new forms of access for families. Up to ten members of your family can log in and play from your shared games library on any Xbox One. Just like today, a family member can play your copy of Forza Motorsport at a friend’s house. Only now, they will see not just Forza, but all of your shared games. You can always play your games, and any one of your family members can be playing from your shared library at a given time.