#61 mmm... no se si estamos hablando de lo mismo. Lo que tú pones en la imagen, por ejemplo, es el timón de profundidad, que es la superficie que hace bajar y subir el avión, según tú muevas la columna de mando, o los cuernos, a grosso modo. En aviones pequeños, como el de tu imagen, el compensador es una pequeña superficie que va encastrada en el timón.
En aviones grandes, la cosa cambia. El timón (elevador) es el que va encastrado en una superficie mayor, que se llama estabilizador, que es el que se mueve en unos determinados ángulos, independientemente del movimiento del timón. El sistema de compensador funciona continuamente sobre el elevador para mantener la actitud de morro deseado.
Sorry por poner enlaces de twitter, pero no se porqué no puedo colgar fotos...