#119 Es que no aplica, directamente. En los CIE solo están extranjeros detenidos.
#120 las únicas medidas que se toman a los que no tienen lugar donde notificar (que te pueden decir hasta un bar si quieren) es que pasen por comisaría y den un domicilio si les apetece. No es que se escape "alguno", es que no se pilla a ninguno.
Si un policía para en la calle a un extranjero indocumentado que tiene incoado un procedimiento de expulsión que no se materializó, y tiene otro procedimiento de expulsión abierto y pendiente de resolución, se le dan los buenos días y que continúe con su vida, no hay ningún tipo de repercusión.
Los indocumentados cometen los mismos delitos que los demás, no hay ningún delito que pueda cometer solamente un indocumentado. Trabajar en negro no es un delito.
Lo de los delitos leves creo que sí, te lo has imaginado, no me suena de nada xDD